Traduction de «e comm baden-soellingen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Escadron des communications, Baden-Soellingen [ E Comm Baden-Soellingen ]
Communication Squadron Baden-Soellingen [ Comm Sqn Baden-Soellingen ]

Base des Forces canadiennes Baden-Soellingen [ BFC Baden-Soellingen ]
Canadian Forces Base Baden-Soellingen [ CFB Baden-Soellingen ]

CF 104 - Inspection et réparation au troisième échelon Baden-Soellingen [ CF 104 I & R troisième échelon Baden-Soellingen ]
CF 104 Depot Level Inspection and Repair Baden - Soellingen [ CF 104 DLIR Baden-Soellingen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a occupé des postes consultatifs au Collège militaire royal de Baden-Soellingen, en Allemagne, au Quartier général de la Défense nationale à Ottawa, et au NORAD à Colorado Springs, aux États-Unis.
Soellingen Germany, at National Defence Headquarters in Ottawa and at the North American Aerospace Command in Colorado Springs.

Il a notamment assumé les fonctions de commandant de l’escadron de CF18, et de commandant de l’escadre et de la base de Baden-Soellingen, en Allemagne.
Command positions include CF18 Squadron Commander, Base and Wing Commander in Baden Soellingen, Germany.

l'aéroport de Karlsruhe/Baden-Baden (à environ 105 km ou 88 minutes en voiture);
Karlsruhe/Baden-Baden Airport (approximately 105 km, or approximately 88 minutes by car)

Je m'en remets à mon collègue, le secrétaire parlementaire, qui a piloté des CF-18 à la base de Baden-Soellingen et qui connaît toutes les spécifications techniques d'un jet.
I defer to my colleague, the parliamentary secretary, who flew CF-18s in Baden-Soellingen and knows all about the technical requirements of a particular jet.

Allemagne | 20/03/2009–5/04/2009 | Sommet de l'OTAN à Strasbourg, Baden-Baden et Kehl (3-4/4/2009).
Germany | 20/03/2009–5/04/2009 | NATO Summit in Strasbourg, Baden-Baden and Kehl (3-4/4/2009).

Je roulais en direction sud, sur l'autobahn, en Allemagne, entre nos bases de Baden-Soellingen et de Lahr.
I was driving southbound on the autobahn in Germany between our bases of Baden Soellingen and Lahr.

originaire des parties suivantes de la zone administrative locale de Baden-Baden: Neuweier, Steinbach, Umweg et Varnhalt;
originating in the following parts of the local administrative area of Baden-Baden: Neuweier, Steinbach, Umweg and Varnhalt;

En 1974, il a été pilote du 439e Escadron à la BFC de Baden-Soellingen, pilotant le CF104 pendant les attaques au sol.
He was posted to 439 Squadron at CFB Baden-Soellingen in 1974 flying the CF104 in the ground attack role.

- originaires des parties de communes Neuweier, Steinbach, Umweg et Varnhalt de la commune de Baden-Baden;
- originating in the following parts of the local administrative area of Baden-Baden: Neuweier, Steinbach, Umweg and Varnhalt;

_ GROSSHERZOG FRIEDRICH VON BADEN ( GROOTHERTOG FREDERIK VAN BADEN ) ,
_ GROSSHERZOG FRIEDRICH VON BADEN ( GROOTHERTOG FREDERIK VAN BADEN ) ( GRAND DUKE FREDERICK OF BADEN )