Vertaling van "d’âme en renouant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

raidisseur d'âme [ montant raidisseur | stabilisateur d'âme | raidisseur de stabilisation d'âme ]
web stiffener [ web stabilizer | web stabilizing stiffener | traverse stiffener ]

placeur d'âmes [ placeuse d'âmes ]
core layer

rupture d'âme métallique câblée [ rupture d'âme en câble métallique ]
break up of independent wire rope core [ break up of IWRC ]

test de Ames | test d'Ames
Ames test

raidisseur d'âme
web stiffener

membrure d'âme en compression
compression web member

graissage de l'âme | lubrification de l'âme
core lubrication

âme artificielle | âme en matière plastique
plastic core | synthetic core

âme | âme principale du câble
main rope core

accord monétaire européen [ AME ]
European Monetary Agreement [ EMA [acronym] ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous demandons aux parties de faire preuve de grandeur d’âme en renouant le dialogue, même si l’OEA a déjà dit que cela devenait de plus en plus difficile.
We are calling on the parties to show their generosity by returning to dialogue, even though the OAS has already said that this is becoming increasingly difficult.