Vertaling van "d’une mission couvrent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agent d'administration d'un bureau à l'étranger [ agent d'administration d'une mission | agente d'administration d'une mission | agent administratif d'une mission | agente administrative d'une mission ]
post administrative officer

reconduction d'une mission | renouvellement d'une mission | renouvèlement d'une mission | reconduction d'une relation client | poursuite d'une mission
engagement continuance | client continuance | continuance of a client relationship

contrôle de qualité d'une mission | contrôle de la qualité d'une mission | contrôle qualité d'une mission | revue indépendante de contrôle qualité | revue indépendante | revue de contrôle qualité d'une mission | contre-révision du dossier
engagement quality control review | cold review | concurring partner review | independent review | second partner review

mission d'assurance | mission d'expression d'assurance | mission de certification
assurance engagement

reconduction d'une mission [ poursuite d'une mission | renouvellement d'une mission ]
engagement continuance [ client continuance ]

importance relative et risque dans l'exécution d'une mission d'audit [ importance relative et risque dans l'exécution d'une mission de vérification ]
materiality and audit risk in conducting an audit

chargé de mission handicap | chargé de mission soutien à l’éducation | chargé de mission soutien à l’éducation/chargée de mission soutien à l’éducation | chargée de mission handicap
higher education access officer | schools liaison and access officer | academic support officer | university access coordinator

chargé de mission environnement | chargée de mission en environnement | chargé de mission en environnement/chargée de mission en environnement | chargée de mission environnement
environmental policy consultant | policy officer | environmental policy officer | principal environmental policy officer

chargé de mission en éducation | chargé de mission en éducation/chargée de mission en éducation | chargée de mission en éducation
policy officer | policy officer for education | education policy officer | policy officer, education

déclaration de mission | définition de la mission | description des missions | énoncé de la mission
mission statement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conformément au guide des missions, les frais de voyage remboursés dans le cadre d’une mission couvrent en principe les déplacements entre Bruxelles et le lieu de la mission.
According to the Guide to Missions, travel expenses reimbursed in the context of a mission are in principle for travel between Brussels and the place of the mission.

Les compensations de service public couvrent les coûts supportés par les entreprises exécutant des missions de service public définies par les autorités publiques des pays de l’Union européenne (UE).
Public service compensation covers the costs incurred by operators carrying out public service tasks set by European Union (EU) country public authorities.

Fidèle à l'esprit de la présente Commission, et comme l'indique ma lettre de mission, le président Juncker a proposé de créer une task force horizontale ayant vocation à soutenir l'union de la sécurité, en collaboration avec le personnel d'un large éventail de directions générales, et dont les responsabilités couvrent les domaines allant de la justice aux affaires intérieures et du transport à l'éducation.
Very much in the spirit of this Commission, as set out in my Mission Letter, President Juncker has proposed to create a cross-cutting Task Force to support this role working with staff from across the Commission, with responsibilities from Justice to Home and Transport to Education.

Les briefings offerts avant le déploiement et les documents d'information couvrent plusieurs sujets, portant sur le but de la mission, la livraison du courrier et les avantages financiers.
Pre-deployment briefings and handouts cover a wide range of subjects, from the purpose of the mission to mail delivery and financial entitlements.

Ces articles couvrent les dépenses de la PESC et contiennent des lignes spécifiques énumérant, au minimum, les missions les plus importantes.
Those articles shall cover CFSP expenditure and shall contain specific lines identifying at least the single major missions.

Nos activités couvrent une vaste gamme de projets liés au développement économique, à savoir l'accueil de délégations africaines qui viennent au Canada, des missions en Afrique et la préparation de colloques, d'ateliers de travail, de bulletins d'informations quotidiens et de documents de recherche — si bien que nous avons l'impression d'être tout à fait uniques au Canada.
Our activities include everything under the sun in terms of economic development i.e., hosting African delegations coming to Canada, doing missions to Africa, and developing seminars, workshops, daily news bulletins, research papers so we believe that makes us unique in Canada.

Ces dépenses couvrent principalement un voyage à Vancouver où seront tenues des audiences publiques pendant deux jours, ainsi qu'une mission d'information d'un jour à Whistler.
The expenses cover primarily a trip to Vancouver for public hearings for two days and a fact-finding mission in Whistler for one day.

Nous avons collaboré étroitement avec les autres missions d'observation en Haïti — nationales ou internationales — de façon à ce que les observateurs couvrent le maximum de territoire.
We coordinated with other observation missions in Haiti, both international and domestic, to ensure maximum coverage throughout the country.

Les directives ministérielles couvrent un large éventail d'activités du SCRS, de l'orientation stratégique aux missions interorganismes, en passant par l'aiguillage des enquêtes, notamment dans des secteurs névralgiques.
Ministerial directions cover a wide spectrum of CSIS activities, ranging from strategic policy, the guidance on the conduct of investigations such as investigations in sensitive sectors, as well as joint operations.