Vertaling van "d’ouverture mettra l’accent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

solde d'ouverture de l'avoir erroné [ énoncé fautif du solde d'ouverture de l'avoir ]
opening-equity misstatement

méthode d'essai par chute d'un poids basée sur l'AOEF [ méthode d'essai par chute d'un poids basée sur l'angle d'ouverture de l'extrémité de la fissure ]
drop-weight CTOA test methodology [ drop-weight crack-tip opening angle test methodology ]

ouverture | degré d'ouverture sur l'extérieur
openness

politique d'extraversion [ politique d'ouverture vers l'extérieur | politique orientée vers l'extérieur | politique ouverte sur l'extérieur ]
outward-looking policy

poussoir d'ouverture de l'unité avant
front fairing latch handle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mon allocution d’ouverture mettra l’accent sur notre propre liste d’actions à effectuer, mais je tiens aussi à souligner, dès le début, deux points concernant les structures institutionnelles de la relation entre l’Europe et les États-Unis.
My opening remarks will focus on our immediate ‘to do’ list, but I would also like to stress at the beginning two points with regard to EU-US institutional structures.

Cependant, je me réjouis de l’exigence d’ouverture et de transparence dans l’utilisation d’experts et la publication de la composition des comités et groupes de travail consultés par la Commission lors de la préparation de ses propositions, ce qui mettra certainement l’accent sur le rôle de l’UNICE (l’Union des confédérations de l’industrie et des employeurs d’Europe).
Nonetheless, I welcome the demand for openness and transparency in the use of experts and for the publishing of the composition of the committees and working groups consulted by the Commission when preparing its proposals, which will certainly highlight the role played by UNICE, the confederation of European big business.