Quant à l’idée voulant que les deux partis d’opposition soient indulgents envers les criminels, je crois qu’il y a probablement un peu plus que ça dans le message.
With respect to the suggestion that the two opposition parties are soft on crime, I think there is probably a little more in the messaging.