Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degré d'activité
Degré d'occupation
Densité d'occupation
Grève avec occupation
Grève avec occupation d'usine
Grève avec occupation des lieux
Grève d'occupation
Grève des bras croisés
Grève sur le tas
Indicateur lumineux d'occupation
Lampe-témoin d'occupation
Mise au point d'un plan d'occupation du sol
Mission diplomatique d'observateurs au Kosovo
POS
Plan d'affectation
Plan d'occupation des sols
Plan d'occupation du sol
Planification de l'utilisation du sol
Renvoi automatique sur occupation
Renvoi des appels en cas d'occupation
Renvoi en cas d'occupation
Renvoi sur occupation
Taux d'activité
Taux d'occupation
Taux d'occupation d'une route
Témoin lumineux d'occupation
Unité d'hélicoptères du Kosovo
Voyant d'occupation
établissement d'un plan d'affectation
établissement d'un plan d'occupation des sols

Traduction de «d’occupation au kosovo » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Mission diplomatique d'observateurs au Kosovo

Kosovo Diplomatic Observer Mission


unité d'hélicoptères du Kosovo

Kosovo Rotary Wing Aviation Unit


voyant d'occupation [ lampe-témoin d'occupation | indicateur lumineux d'occupation | témoin lumineux d'occupation ]

busy lamp [ busy lamp signal | busy lamp indicator ]


taux d'occupation d'une route | taux d'occupation | densité d'occupation

occupancy rate


grève d'occupation | grève des bras croisés | grève sur le tas | grève avec occupation | grève avec occupation d'usine | grève avec occupation des lieux

stay-in strike | sit-in | sitdown strike | sit-down strike


renvoi automatique sur occupation | renvoi des appels en cas d'occupation | renvoi sur occupation | renvoi en cas d'occupation

call forwarding on busy | call forwarding busy | CFB | call forward on busy | call forward busy


planification de l'utilisation du sol | établissement d'un plan d'affectation | établissement d'un plan d'occupation des sols | mise au point d'un plan d'occupation du sol

land use planning | establishing of a land use plan


taux d'occupation | taux d'activité | degré d'occupation | degré d'activité

level of employment | work-time percentage | employment hours


plan d'affectation | plan d'occupation des sols | plan d'occupation du sol [ POS ]

land use plan


renvoi des appels en cas d'occupation

Call forwarding busy | Call forward on busy (Canada) | CFB
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je pense que c'est une conséquence du fait que la communauté internationale occupe le Kosovo et a fermé les frontières du Kosovo.

I think this is a kind of consequence of the fact that the international community is occupying Kosovo and has closed the borders of Kosovo.


Les chefs d'état-major des forces de l'OTAN se sont réunis la semaine dernière en Europe pour prendre une décision au sujet d'une stratégie d'intervention terrestre en cas d'invasion ou d'occupation du Kosovo.

Chiefs of staff of NATO forces met last week in Europe to decide on a ground strategy in the event of an invasion or occupation of Kosovo.


Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait faire pression sur l'Assemblée générale des Nations Unies afin d'obtenir l'inculpation du président de la Serbie Slobodan Milosevic pour crimes contre l'humanité, exercer des pressions aux Nations Unies pour la constitution d'une force d'observateurs des Nations Unies en vue du retrait immédiat des forces serbes du Kosovo et pour que le HCNUR et les ONG puissent s'occuper des réfugiés du Kosovo librement et en sécurité.

That in the opinion of this House the government should lobby the United Nations general assembly to indict Serbian President Slobodan Milosevic for crimes against humanity and lobby the United Nations to assemble a UN observer force to ensure the immediate withdrawal of Serbian forces from Kosovo, and allow the United Nations high commission for refugees and non-governmental organizations safe and unfettered access to Kosovo refugees.


Ce que la Yougoslavie n'a pas accepté, c'est qu'une force d'occupation de l'OTAN investisse la totalité de la Serbie, et non seulement le Kosovo, et la tenue d'un référendum sur le statut du Kosovo dans les trois ans.

What Yugoslavia would not accept was a NATO occupying force free to move all over Serbia, not just over Kosovo, and a referendum on the status of Kosovo within three years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En septembre, la Cour constitutionnelle a jugé qu'il était contraire à la Constitution d'occuper simultanément le poste de président du Kosovo et celui de président/chef de parti politique.

In September, the Constitutional Court ruled that it is unconstitutional to hold at the same time the office of President of Kosovo and of Chairman/President of a political party.


En vue de préparer et de mettre en œuvre de nouvelles interventions au nom de la lutte contre le terrorisme, de la «restauration de la démocratie» et d’autres prétextes, il promeut une militarisation accrue, l’achèvement de la formation de «battle groups » et la préparation de forces militaires d’occupation au Kosovo pour remplacer les forces de l’OTAN.

In order to prepare and implement new interventions in the name of combating terrorism, of ‘restoring democracy’ and other pretexts, it promotes further militarisation, the completion of the formation of battle groups and the preparation of military occupying forces in Kosovo to replace the NATO forces.


En septembre, la Cour constitutionnelle a jugé qu'il était contraire à la Constitution d'occuper simultanément le poste de président du Kosovo et celui de président/chef de parti politique.

In September, the Constitutional Court ruled that it is unconstitutional to hold at the same time the office of President of Kosovo and of Chairman/President of a political party.


Enfin, nous avons été déployés au Kosovo pour nous occuper d'une autre crise de réfugiés. À un certain moment, j'ai été affecté aux forces américaines pour lesquelles j'ai occupé le poste d'aumônier à Fort Sherman, dans la zone du canal de Panama, dans le cadre d'un cours de formation sur les opérations dans la jungle.

Somewhere in there, I was seconded as well to the American forces and I served as chaplain to Fort Sherman, the Panama Canal Zone, for a jungle operations training course.


Disant cela, je ne remets pas du tout en cause le rôle de la KFOR, le rôle des Nations unies au Kosovo, mais nous ne pouvons pas penser et concevoir une "occupation" du Kosovo pendant de longues années sans courir de grands risques.

Having said that, I am not questioning the role of the KFOR, the role of the United Nations in Kosovo, at all, but we cannot consider and plan an “occupation” of Kosovo for many years without running serious risks.


Les travaux de l'agence doivent être clairement associés à l'Union européenne et ne pas se fondre dans la masse des activités des nombreux organismes s'occupant du Kosovo et de la région et cela, non pas pour nous démarquer, mais parce qu'une nette répartition des tâches est essentielle pour identifier convenablement les responsabilités.

The agency’s work must be clearly associated with the European Union and not diluted in the broader activities of the numerous bodies that are dealing with Kosovo and the region.


w