Vertaling van "d’information très diversifiées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système de répartition diversifiée d'information
Multifunctions Information Distribution System | Multiple Information Distribution System | MIDS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous représentons seulement cette industrie qui est très diversifiée et qui comprend tout ce qui a trait aux télécommunications mobiles et fixes, aux logiciels, aux services de technologie de l'information, et le reste.
We represent only that industry, which is quite diversified and includes everything that is related to mobile and fixed telecommunications, including software, information technology services, et cetera.

Pour atteindre cet objectif, le REM, en collaboration avec d’autres organes compétents de l’UE, recueille et analyse des données auprès de sources d’information très diversifiées.
To achieve its objective, the EMN, in collaboration with other relevant EU bodies, collects and analyses data from a wide range of sources.

Elle est soutenue par des secteurs très solides et par une économie diversifiée: fabrication spécialisée, technologies de l’information, alimentation, finance, éducation, et j'en passe.
It has some very strong sectors and a diverse economy. We have advanced manufacturing, information technologies, food, finance, and education, among other sectors.

Ayant une économie ouverte et une population très instruite et diversifiée, le Canada est bien placé pour profiter du développement du commerce et des services que favorisent les technologies de l’information et des communications.
Canada, with its open economy and highly educated and diverse population, is well positioned to capitalize on the increased trade and services being facilitated by information and communication technologies.

Cette situation est très dangereuse, car elle met en péril le droit fondamental des Canadiens d'avoir accès à une information diversifiée.
This is a most dangerous situation, a situation that imperils the fundamental right of Canadians to a diversity of information.

Au cours du conflit en Iraq, nous avons joui au Canada d'une information très diversifiée par rapport à plusieurs autres pays au monde.
During the war in Irak, we, in Canada, had access to highly diversified information compared to other countries in the world.