M. John Duncan: Serait-il juste de dire qu'avec le temps nos populations de poissons sauvages se sont essentiellement isolées davantage tout simplement parce qu'elles sont moins nombreuses et à la suite de certaines extinctions locales, etc.?
Mr. John Duncan: Would it be fair to say that over time our wild populations have essentially become more isolated simply because there are fewer of them and we've had some local extinctions and so on?