Traduction de «d’experts a organisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fonds d'affectation spéciale de coopération technique pour la fourniture de services d'experts à la base de données du PNUE sur les ressources mondiales
Technical Co-operation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base

Groupe spécial d'experts à composition non limitée pour la prévention des risques biotechnologiques
Open-ended Ad Hoc Group of Experts on Biosafety

Séminaire international d'experts à orientation pragmatique sur l'assistance technique dans le domaine des services destinés aux handicapés et sur la coopération technique entre pays en développement
International (Action-oriented) Symposium of Experts on Technical Assistance in the Field of Disability and Technical Co-operation among Developing Countries

expert pour les systèmes d'alerte à la pollution de l'eau
expert on water quality alarm systems

valeur d'expertise | valeur à dire d'expert
appraised value

évaluation | expertise | évaluation à dire d'expert | estimation | appréciation
appraisal | valuation

Comité d'experts sur l'organisation des soins de santé pour les malades chroniques
Committee of Experts on the Organization of Health Care for the Chronically Ill

Comité d'experts sur les aspects du droit pénal et les aspects criminologiques du crime organisé
Committee of Experts on Criminal Law and Criminological Aspects of Organised Crime

expert en hygiène hospitalière
Sanitarian

Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements) | Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle) | comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle) | CPC - Experts [Abbr.]
Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition) | TPC - Experts | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment) | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le groupe d’experts a organisé ses activités autour de cinq thèmes considérés comme essentiels en vue d’une approche intégrée des politiques de recherche et d’innovation dans ce domaine: aspects financiers, amélioration des compétences de gestion, collaboration avec les instituts de recherche, marchés publics dans le domaine des technologies et perspectives de croissance élevée.
The expert group organised its activities according to 5 topics considered as key issues for an integrated approach of research and innovation policies in this field: financing issues; improving management skills; collaboration with research institutes; technology procurement and opportunities for high growth.

Sur la base de ses résultats, un séminaire d'experts sera organisé.
An expert seminar will be organised on the basis of the findings of this study.

Un dialogue entre les experts sera organisé en mai 2018 en vue de renforcer le soutien consenti pour les pertes et dommages.
An expert dialogue will be organised in May 2018 to enhance the support for Loss and Damage.

des déjeuners ou dîners à participation limitée visant à réunir de hauts représentants de certains pays sous la direction d'un représentant de haut niveau de l'UE et d'experts seront organisés et financés au titre de la présente décision.
restricted lunches or dinners aimed at engaging senior officials from selected countries led by an EU senior representative and experts will be organised and funded under this Decision.

Que, conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité permanent des affaires étrangères et du développement international, dans le cadre de son intérêt pour la crise au Darfour et de son examen de questions de responsabilité sociale des entreprises, invite, entre autres experts, des hauts fonctionnaires du MAECI, de l'ACDI et d'autres organismes gouvernementaux concernés incluant aussi des experts des organisations de la société civile à venir faire état des fonds publics et privés canadiens qui sont investis au Soudan et explore les mesures législatives que pourrait prendre le gouvernement canadien pour réglementer ses investissements et fasse rapport de ses constatations à la Chambre.
That, pursuant to Standing Order 108(2), the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development, as part of its ongoing concern for the crisis in Darfur and consideration of issues of corporate social responsibility, invite senior officials from DFAIT, CIDA, and other relevant departments, as well as the All-Party Parliamentary Group for the Prevention of Genocide, to appear before the committee to share knowledge about what Canadian public and private funds are currently invested in Sudan, and explore legislative initiatives the Canadian government could put forward to set regulations for such investments, and report to the House on its findings.

Plus de 700 délégués des institutions de l'UE, des États membres actuels et futurs, de l'industrie, des syndicats, des ONG ainsi que des experts d'organisations internationales participeront à une conférence à Bruxelles, les 24 et 25 novembre, afin d'étudier les progrès accomplis dans la mise en place d'un modèle durable, tant sur le plan économique qu'environnemental, pour l'industrie de l'UE.
Over 700 delegates from the EU institutions, member states, future member states, industry, trade unions, NGOs, and experts from international organisations will come together at a conference in Brussels on 24-25 November to examine progress towards an economically and environmentally sustainable model for EU industry.

Elle invite toutes les parties prenantes (États membres, collectivités territoriales, acteurs locaux, experts et organisations européennes) à s'y pencher ainsi qu'à participer aux séminaires spécifiques qui les aborderont durant le premier semestre 2002.
It is calling on all the stakeholders (Member States, local authorities, local players, experts and European organisations) to turn their attention to this issue and to participate in the specific seminars to be held during the first half of 2002.

Mise en place d'un réseau d'experts et organisation d'échanges d'expériences afin d'inventorier les organisations actives dans le domaine de la disparition des mineurs et des abus sexuels sur les mineurs.
Expert network and exchange of experience to make an inventory of organisations involved in the field of missing and sexually abused minors.

Des experts des Organisations Internationales et des représentants d Organisations non-gouvernementales (ONG) ont également pris part à cette conférence.
Experts, International Organizations and representatives from non- governmental organizations (NGOs) also took part.

Participeront également au Forum des experts des organisations de normalisation, de la politique de protection des consommateurs et des organisations des consommateurs des pays européens non membres de la Communauté européenne faisant partie de l'AELE.
The Forum will also be attended by experts from organizations dealing with standardization and consumer protection policy and from consumer organizations in European countries which are not members of the European Community, but are part of EFTA.