Vertaling van "d’euros en juillet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

émission d'euro-obligations [ émission euro-obligataire ]
Eurobond issue [ Euro-bond issue ]

Manuel d'observations aérologiques (juillet 1975)
Manual of Upper Air Observations (July 1975)

programme d'euro-obligations à moyen terme
Euro Medium-Term Note program

Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire,signée à Paris le 29 juillet 1960 et protocole additionnel signé à Paris le 28 janvier 1964 ainsi que convention complémentaire à la convention de Paris du 29 juillet 1960 et son annexe signées à Bruxelles le 31 janvier 1963 et protocole additionnel à la convention complémentaire signé à Paris le 28 janvier 1964
Convention on third party liability in the field of nuclear energy,signed at Paris on 29 July 1960,and Additional Protocol,signed at Paris on 28 January 1964 and Supplementary Convention to the Paris Convention of 29 January 1960,and Annex,signed at Brussels on 31 January 1963,and Additional Protocol to the Supplementary Convention signed at Paris on 28 January 1964

coopération euro-arabe [ dialogue euro-arabe | relation euro-arabe ]
Euro-Arab cooperation [ Euro-Arab dialogue | Euro-Arab relations | Euro-Arab relations(ECLAS) ]

faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]
counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]

Conseil de l'Euro | Groupe Euro 11 | Groupe Euro Onze
Euro-11 | Euro-Eleven

zone euro [ Euroland | eurozone ]
euro area [ Euroland | eurozone ]

Conférence Euro-Méditerranée | Conférence Euro-Méditerranéenne | Sommet Euro-Méditerranée
EU-Mediterranean conference | EU-Mediterranean Summit | Euro-Mediterranean conference

Ordonnance de l'OFAG du 13 juillet 2011 sur l'interdiction d'importer, de mettre en circulation et d'utiliser certaines graines et fèves d'Egypte
FOAG Ordinance of 13 July 2011 on the Prohibition of the Import, Placing on the Market and Use of certain Seeds and Beans from Egypt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle a bénéficié de trois recapitalisations par l'État, dont une de 250 millions d'euros en mars 2011 et une autre de 383 millions d'euros en juillet 2012.
It has received three State recapitalisations, one of €250 million in March 2011, one of €383 million in July 2012.

Le commerce intra-zone euro s'est établi à 145,6 mrds d'euros en juillet 2017, soit +5,6% par rapport à juillet 2016.
Intra-euro area trade rose to €145.6 bn in July 2017, up by 5.6% compared with July 2016.

Le compte des opérations courantes de la balance des paiements de l’UE28, corrigé des variations saisonnières, a enregistré un excédent de 8,4 milliards d’euros en juillet 2016, contre des excédents de 15,2 mrds en juin 2016 et de 10,3 mrds en juillet 2015, selon les estimations d’Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
The EU28 seasonally adjusted current account of the balance of payments recorded a surplus of €8.4 bn in July 2016, compared with surpluses of €15.2 bn in June 2016 and €10.3 bn in July 2015, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.

Le commerce intra-zone euro a diminué à 137,3 mrds d’euros en juillet 2016, soit -7% par rapport à juillet 2015.
Intra-euro area trade fell to €137.3 bn in July 2016, down by 7% compared with July 2015.

Il s’agit du taux le plus faible enregistré dans la zone euro depuis juillet 2011.
This is the lowest rate recorded in the euro area since July 2011.

Le compte des opérations courantes de l’UE28, corrigé des variations saisonnières, a enregistré un excédent de 12,0 milliards d’euros en juillet 2015, contre des excédents de 14,6 mrds en juin 2015 et 4,6 mrds en juillet 2014, selon les estimations d’Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
The EU28 seasonally adjusted external current account recorded a surplus of €12.0 billion in July 2015, compared with a surplus of €14.6 bn in June 2015 and a surplus of €4.6 bn in July 2014, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.

Dans le protocole d'accord conclu entre l'Espagne et les pays de la zone euro en juillet 2012, les quatre banques constituaient un groupe spécifique – dit «groupe 1» - car elles étaient contrôlées par le fonds espagnol de restructuration ordonnée des établissements bancaires (FROB) et avaient déjà bénéficié de fonds publics.
In the MoU concluded between Spain and the euro area countries in July 2012, the four banks were identified as a specific group – so-called "group 1" – as they were controlled by the Spanish Fund for Orderly Bank Restructuring (FROB) and had already received state aid.

En revanche, les prévisions relatives aux prix à la consommation ont légèrement augmenté dans la zone euro en juillet.
Contrasting with managers' prospects, consumers’ price expectations increased moderately in the euro area in July.

Après une première contribution de 30 millions d’euros en juillet dernier, elle vient d’approuver l’octroi d’une nouvelle aide de 38 millions sur les 207 millions d’euros annoncés en faveur de l’Indonésie.
After a first payment of €30 million last July, it has now approved a further contribution of €38 million out of the €207 million pledged for Indonesia.

Avec cette nouvelle initiative, l'aide accordée à l'Amérique centrale dans le cadre du programme DIPECHO atteint au total 5,6 millions d'euros depuis juillet 1998.
This brings the amount allocated for DIPECHO in Central America to €5.6 million since July 1998.