Traduction de «d’euros en avril » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

émission d'euro-obligations [ émission euro-obligataire ]
Eurobond issue [ Euro-bond issue ]

programme d'euro-obligations à moyen terme
Euro Medium-Term Note program

émission d'euro-obligations en dollars canadiens
Euro-Canadian dollar issue

zone euro [ Euroland | eurozone ]
euro area [ Euroland | eurozone ]

faux monnayage [ contrefaçon de l'euro | contrefaçon des moyens de paiement | crime de faux monnayage | émission de fausse monnaie | falsification des moyens de paiement | fausse monnaie | fausse-monnaie | faux-monnayage | faux monnayage de l'euro ]
counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]

coopération euro-arabe [ dialogue euro-arabe | relation euro-arabe ]
Euro-Arab cooperation [ Euro-Arab dialogue | Euro-Arab relations | Euro-Arab relations(ECLAS) ]

Conseil de l'Euro | Groupe Euro 11 | Groupe Euro Onze
Euro-11 | Euro-Eleven

Conférence Euro-Méditerranée | Conférence Euro-Méditerranéenne | Sommet Euro-Méditerranée
EU-Mediterranean conference | EU-Mediterranean Summit | Euro-Mediterranean conference

introduction de l'euro | introduction de l'euro fiduciaire
introduction of the euro

Ordonnance du 18 avril 2007 concernant l'importation et le transit d'animaux par voie aérienne en provenance de pays tiers [ OITA ]
Ordinance of 18 April 2007 on the Import and Transit by Air of Animals from Third Countries [ ITAAO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le commerce intra-zone euro s'est établi à 144,7 mrds d'euros en avril 2017, quais stable par rapport à avril 2016.
Intra-euro area trade stood at €144.7 bn in April 2017, nearly stable compared with April 2016.

Depuis janvier 2016, 36 actions ciblant les causes d'instabilité et la migration irrégulière ont été engagées pour la région du Sahel et Lac Tchad pour un montant total de plus de 526 millions d'euros (100 millions d'euros ont été engagés à la suite du Comité opérationnel de janvier 2016, 280 millions d'euros en avril 2016 et 146 millions d'euros en juim 2016).
Since January 2016 a total of more than EUR 526 million has been committed in respect of the Sahel region and Lake Chad Basin for 36 measures targeting the causes of instability and irregular migration (EUR 100 million committed following the Operating Committee's meeting of January 2016, EUR 280 million in April 2016 and EUR 146 million in June 2016).

Le compte des opérations courantes de la balance des paiements de l’UE28, corrigé des variations saisonnières, a enregistré un excédent de 13,4 milliards d’euros en avril 2016, contre des excédents de 17,6 mrds en mars 2016 et de 13,0 mrds en avril 2015, selon les estimations d’Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
The EU28 seasonally adjusted current account of the balance of payments recorded a surplus of €13.4 bn in April 2016, compared with surpluses of €17.6 bn in March 2016 and €13.0 bn in April 2015, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.

Après l’adoption de 30 actions depuis janvier 2016 pour un montant de 382 millions d'euros (100 millions d'euros en janvier et 280 millions d'euros en avril) qui s'additionnent aux 146 millions d'euros d'aujourd'hui, le Fonds confirme sa capacité à répondre de manière ciblée, rapide et spécifique aux défis de la région, en complémentarité des autres actions de l’Union européenne.
The adoption of 30 actions in January 2016 for a total of €382 million (€100 million in January and €280 million in April), to which another €146 million is added today, confirms that the Fund can provide a rapid and closely targeted response to the challenges of the region, and complement other EU actions.

Le commerce intra-zone euro a augmenté à 142,8 mrds d’euros en avril 2016, +1% par rapport à avril 2015.
Intra-euro area trade rose to €142.8 bn in April 2016, up by 1% compared with April 2015.

Le commerce intra-zone euro a progressé à 141,0 mrds d’euros en avril 2015, soit +2% par rapport à avril 2014.
Intra-euro area trade rose to €141.0 bn in April 2015, up by 2% compared with April 2014.

Il s’agit du taux le plus faible enregistré dans la zone euro depuis avril 2012.
This is the lowest rate recorded in the euro area since April 2012.

D’après les premières estimations pour le mois d’avril 2015, les exportations de biens de la zone euro (ZE19) vers le reste du monde se sont établies à 173,6 milliards d’euros, en hausse de 9% par rapport à avril 2014 (159,6 mrds d’euros).
The first estimate for euro area (EA19) exports of goods to the rest of the world in April 2015 was €173.6 billion, an increase of 9% compared with April 2014 (€159.6 bn).

En conséquence, la zone euro a enregistré en avril 2015 un excédent de 24,9 milliards d’euros de son commerce international de biens avec le reste du monde, contre +14,9 mrds en avril 2014.
As a result, the euro area recorded a €24.9 bn surplus in trade in goods with the rest of the world in April 2015, compared with +€14.9 in April 2014.

European Observatory on Health Care Systems, Health Care Systems in Eight Countries: Trends and Challenges, avril 2002 ( [http ...]
European Observatory on Health Care Systems, Health Care Systems in Eight Countries: Trends and Challenges, April 2002 ( [http ...]