La Commission a considéré que ces réductions sont conformes aux lignes directrices, qui autorisent les États membres à accorder des réductions aux entreprises dans certains secteurs très énergivores et exposés à la concurrence internationale, et ce afin d'assurer la compétitivité de ces entreprises à l'échelle mondiale.
The Commission has found that these reductions are in line with the Guidelines, which allow Member States to provide reductions to undertakings in certain sectors that are particularly energy-intensive and exposed to international competition, in order to ensure their global competitiveness.