Traduction de «d’eau connaît également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

assiette nulle | calaison égale | tirant d'eau égal
even keel | level trim

tirant d'eau égal
even keel

à tirant d'eau égal | sans différence de tirant d'eau
on even keel

à tirant d'eau égal | sans différence | sans différence de tirant d'eau | sans différence d'immersion
on even keel

quand la densité de l'eau n'est pas égale à un
where the density is other than unity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Également assis à la table, le sénateur Gill, de la région du Lac-Saint-Jean, au Québec, le sénateur Watt qui connaît bien le Labrador puisqu'il représente le Nunavik, dans le nord du Québec, le sénateur Hubley, de l'Île-du-Prince-Édouard, une province elle aussi entourée d'eau et dotée d'un milieu biologique marin, et le sénateur Johnson, notre vice-président, de Winnipeg, soit tout près du lac Winnipeg.
We have with us Senator Gill from the Lac-Saint-Jean area of Quebec; Senator Watt, who is no stranger to Labrador, representing Nunavik in northern Quebec; Senator Hubley from Prince Edward Island, which also has a lot of water around it and marine life; and Senator Johnson, who is the deputy chair of the committee, from Winnipeg, which is quite near to Lake Winnipeg.

« Il est très important de résoudre les problèmes liés à l’approvisionnement en eau potable, non seulement pour le bien-être de la population seychelloise, mais également pour préserver l’économie du pays qui connaît actuellement une phase de forte reprise », a déclaré Alessandro Mariani, ambassadeur et chef de la délégation de l'Union européenne aux Seychelles.
''Addressing the drinking water supply situation is of great importance for the population of the Seychelles, as well as for sustaining its economy which is in a very good recovery phase'' said Alessandro Mariani, Ambassador, Head of the EU Delegation to Seychelles.

La consommation d’eau connaît également une légère baisse.
Water consumption also shows a slight downward trend.

La Slovaquie connaît également de graves problèmes en matière d’approvisionnement public en eau potable.
Slovakia, too, is facing major problems in supplying drinking water to the public.