Il arrive souvent qu’on trouve des fissures dans les cellules, même celles d’aéronefs presque neufs; on fait donc des inspections de façon régulière afin de déceler ces fissures avant qu’elles causent d’importants problèmes structurels.
Cracks are often found in airframes, even in relatively new aircraft, and inspections are done on a regular basis in order to find them before they cause significant structural problems.