Traduction de «d’approches innovantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

approche innovante
innovative approach

dispositif lumineux d’approche [ ALS | feux d'approche | balisage lumineux d’approche | système de balisage lumineux d’approche | rampe d'approche ]
approach lighting system [ ALS | approach lights | approach light system ]

travailleur des services d'approche [ travailleuse des services d'approche | travailleur d'approche | travailleuse d'approche ]
outreach worker

création d'entreprise innovante | création d'entreprise innovatrice | entrepreneuriat d'innovation | entrepreneuriat innovant | entrepreneuriat innovateur | création d'entreprise entrepreneuriale
innovative entrepreneurship | innovation-based entrepreneurship | innovative business creation | innovation-based business creation

angle d'attaque d'approche de l'avion [ angle d'attaque d'approche à l'atterrissage ]
landing approach angle of attack

coup d'approche lobé | approche lobée | pitch | approche pitchée
pitch shot | pitch

phare d'approche | feu d'approche
takedown light

heure d'approche prévue | approche prévue [ EAT ]
expected approach time [ EAT ]

achat de solutions innovantes | marché public de solutions innovantes
innovation procurement | public procurement of innovation | Public Procurement of Innovative solutions | PPI [Abbr.]

procédure d'approche en ACS | procédure d'approche en approche contrôlée au sol | procédure d'approche en GCA | procédure d'approche guidée au sol
GCA procedure | ground-controlled approach procedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. L’UE entend promouvoir des approches innovantes de la gestion des risques.
8. The EU will promote innovative approaches to risk management.

Le Comité demande une nouvelle fois à la Commission de jouer un rôle proactif dans la mise en place de solutions plus innovantes dans les domaines de l’éducation et du développement des compétences, ainsi que dans le suivi et la promotion des pratiques et des approches innovantes déjà mises en place dans les États membres.
The Committee once again calls upon the Commission to take a proactive role in introducing more innovative solutions in the fields of education and skills development, as well as in monitoring and promoting the practices and innovative approaches already in place among the Member States.

La stratégie propose une approche innovante et plus ambitieuse de la négociation par l’Union de clauses de bonne gouvernance fiscale dans certains accords (notamment commerciaux, d’association ou de partenariat) conclus avec des pays tiers.
The Strategy proposes a new and more ambitious EU approach to negotiating tax good governance clauses in certain agreements (such as trade, association and partnership agreements) with third countries.

Il faut soutenir la mise en place d'une approche systémique de l'évaluation des technologies de la santé et de l'économie de la santé, ainsi que la collecte d'éléments factuels et la diffusion des meilleures pratiques et des technologies et approches innovantes dans le secteur de la santé et des soins, y compris les applications dans le domaine des TIC et de la santé en ligne.
There is a need to support the development of a systemic approach to health technology assessment and health economics, as well as the gathering of evidence and dissemination of best practice and innovative technologies and approaches in the health and care sector, including ICT and e-health applications.

Les consortiums constituent des approches innovantes qui permettent aux PME de se réunir pour offrir l'apprentissage, mais il faudrait examiner la façon dont les crédits d'impôt s'appliquent.
There are some innovative approaches around consortiums, where you have small and medium-sized businesses getting together and sharing an apprentice, but that would certainly benefit by a review of the way tax credits are applied.

«Au lieu d'écarter les législations nationales, la Commission européenne adopte aujourd'hui une approche innovante fondée sur le libre choix, la subsidiarité et la concurrence».
Instead of setting aside national laws, today the European Commission is taking an innovative approach based on free choice, subsidiarity and competition".

Dans le cadre de l'appel «The ocean of tomorrow 2011» sont attendues des propositions financières pour des projets de recherche visant à exploiter au maximum le potentiel des mers et des océans par des approches innovantes, prospectives et durables.
The ocean of tomorrow 2011" call for research proposals invites funding bids from projects proposing innovative, forward-looking and sustainable approaches to reap the great potential of our seas and oceans.

Les chefs d'État ou de gouvernement se sont aussi engagés à créer un groupe international d'experts en inclusion financière qui analysera les enseignements tirés en matière d'approches innovantes pour fournir des services financiers aux personnes démunies, promouvra des approches réglementaires et politiques efficaces et élaborera des normes relatives à l'accès aux instruments de financement, à la culture financière et à la protection des consommateurs.
The leaders also committed themselves to launching an international financial inclusion expert group which will identify lessons learned on innovative approaches to providing financial services to the poor, promote successful regulatory and policy approaches and elaborate standards on access to financing, financial literacy, and consumer protection.

- Approches pluridisciplinaires de la génomique fonctionnelle pour appréhender les processus biologiques fondamentaux: L'objectif est de permettre aux chercheurs d'étudier des processus biologiques fondamentaux en intégrant les approches innovantes mentionnées ci-dessus.
- Multidisciplinary functional genomics approaches to basic biological processes: The objectives are to enable researchers to study fundamental biological processes by integrating the above innovative approaches.

Qu'il s'agisse des associations de conservation ou de pêcheurs à la ligne ou encore de pêche récréative de façon plus générale, les intervenants ont été nombreux à nous décrire le travail qu'ils accomplissent afin de protéger les pêches du Canada, de même que les approches innovantes qu'ils appliquent ou qu'ils développent à cette fin.
Conservation groups, angling groups, recreational fishing groups and many others have told us about the important work they are doing to protect Canada's fisheries and about their ideas to develop new, innovative approaches to achieve this.