Traduction de «d’amsterdam venait d’entrer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

maladie de Cornélia De Lange | nanisme dégénératif du type d'Amsterdam | nanisme microcéphale du type d'Amsterdam | syndrome de Brachmann de Lange | typus degenerativus amstelodamensis
De Lange's syndrome | Brachmann-de Lange syndrome | Cornelia de Lange's syndrome | Lange's I syndrome | status degenerativus amstelodamensis | typus degenerativus amstelodamensis | dwarfism Amsterdam type

Notes pour une allocution de l'Honorable Christine Stewart, secrétaire d'État (Amérique Latine et Afrique), à la conférence d'Amsterdam sur le travail des enfants
Notes for an address by the Honourable Christine Stewart Secretary of State (Latin America and Africa) at the Amsterdam child labour conference

entrer en file d'attente [ entrer en communication avec une file d'attente | communiquer avec une file d'attente ]
to sign in a queue

Écran Entrer les ententes d'achat - zone En-tête d'entente d'achat
Enter Purchase Agreements screen - PO Agreements zone

autorisation d'entrée | autorisation d'entrer | permis d'entrée
entry permit | permission to enter

décision d'entrer en matière | décision d'entrée en matière
decision on introduction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque j’ai pris la parole pour la première fois devant ce Parlement il y a cinq ans à peine, le 5 mai 1999, le Traité d’Amsterdam venait d’entrer en vigueur.
When I first spoke before the House only five years ago, on 5 May 1999, the Treaty of Amsterdam had just come into force.

Lorsque j’ai pris la parole pour la première fois devant ce Parlement le 5 mai 1999, le traité d’Amsterdam venait d’entrer en vigueur.
When I addressed this House for the first time on 5 May 1999, the Treaty of Amsterdam had only just come into force.