Vertaling van "d’agrément pourraient atteindre " (Frans → Engels) :

De plus, les pertes dans les recettes des secteurs de loisirs causées par la réduction des possibilités de pratiquer la pêche d’agrément pourraient atteindre de 41,9 à 227 millions de dollars.
In addition, losses in recreational sector revenue resulting from reduced angling opportunities could be between $41.9 million to $227 million.

En outre, en raison du fait que les fournisseurs européens devront se soumettre aux procédures d'agrément et de certification qui peuvent prendre plus de deux ans, leurs produits ne pourraient au mieux atteindre le marché coréen qu'à partir de l'an 2000.
Given that European suppliers would need two more years to go through qualification and certification procedures, under the Korean proposal they would not be able to sell equipment before the year 2000.