Traduction de «d’agir officieuse pourrait » (Français → Anglais) :

Voir David C. Docherty, « The Canadian Senate: Chamber of Sober Reflection or Loony Cousin Best Not Talked About », Journal of Legislative Studies, vol. 8, n 3, automne 2002, p. 27 à 48 : « Si un premier ministre décide de suivre cette méthode, une façon d’agir officieuse pourrait rapidement devenir une convention.
See David C. Docherty, “The Canadian Senate: Chamber of Sober Reflection or Loony Cousin Best Not Talked About,” Journal of Legislative Studies, Vol. 8, No. 3, Fall 2002, pp. 27-48: “Should a Prime Minister choose to follow this method, an informal practice might soon take the form of convention.

Voir David C. Docherty, « The Canadian Senate: Chamber of Sober Reflection or Loony Cousin Best Not Talked About », Journal of Legislative Studies, vol. 8, no 3, automne 2002, p. 27 à 48 : « Si un premier ministre décide de suivre cette méthode, une façon d’agir officieuse pourrait rapidement devenir une convention.
See David C. Docherty, “The Canadian Senate: Chamber of Sober Reflection or Loony Cousin Best Not Talked About,” Journal of Legislative Studies, Vol. 8, No. 3, Fall 2002, pp. 27–48: “Should a Prime Minister choose to follow this method, an informal practice might soon take the form of convention.