Vertaling van "d’action i2010 pour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement : accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous
i2010 eGovernment Action Plan : Accelerating eGovernment in Europe for the Benefit of All

émission d'actions gratuites | distribution d'actions gratuites | distribution gratuite d'actions | attribution d'actions gratuites | attribution gratuite | émission d'actions de bonus
bonus issue | scrip issue | capitalization issue | free issue

régime d'options d'achat d'actions [ régime de souscription à des actions | programme d'options de souscription d'actions | plan d'options sur titres | programme d'options d'achat d'actions ]
stock-option plan [ stock option plan | employee stock option plan ]

dividende en actions [ dividende-actions | émission d'actions gratuites | actions gratuites | actions-dividendes | émission d'actions de bonus | actions de bonus ]
stock dividend [ share dividend | scrip issue ]

Action de grâces [ Action de grâce | jour de l'Action de grâces | Jour d'action de grâce | jour d'Action de grâces ]
Thanksgiving Day [ Thanksgiving ]

actionnaire | détenteur d'actions | détentrice d'actions | porteur d'actions | porteuse d'actions
shareholder | stockholder | holder of shares

révision du prix d'options d'achat d'actions | modification du prix d'options d'achat d'actions | refixation du prix d'options d'achat d'actions
stock option repricing | option repricing

Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux | Groupe d'action financière sur le blanchiment des capitaux | Groupe d'Action Financière [ GAFI ]
Financial Action Task Force on Money Laundering | Financial Action Task Force [ FATF ]

groupe à haut niveau i2010
i2010 High Level Group

i2010 - Une société de l'information pour la croissance et l'emploi
i2010 - A European Information Society for growth and employment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce nouveau plan d’action met à profit l’expérience acquise dans le cadre du Plan d’action i2010 pour l’e-gouvernement de 2006 (IP/06/523).
The new Action Plan builds on experience gained with the 2006 European eGovernment Action Plan (see IP/06/523).

— vu l'initiative i2010, et notamment la communication de la Commission intitulée "Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement – Accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous" (COM(2006)0173),
– having regard to the i2010 initiative, and particularly to the Commission Communication entitled "i2010 e-government action plan: accelerating e-government in Europe for the benefit of all" (COM(2006)0173),

— vu l'initiative i2010, et notamment la communication de la Commission intitulée "Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement – Accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous" (COM(2006)0173 ),
– having regard to the i2010 initiative, and particularly to the Commission Communication entitled "i2010 e-government action plan: accelerating e-government in Europe for the benefit of all" (COM(2006)0173 ),

– vu l’initiative i2010, et notamment la communication de la Commission intitulée "Plan d’action i2010 pour l’e-gouvernement – Accélérer l’instauration de l’administration en ligne en Europe dans l’intérêt de tous" (COM(2006)0173),
– having regard to the i2010 initiative, and particularly the Commission communication entitled ‘i2010 e-government action plan – accelerating e-government in Europe for the benefit of all’ (COM(2006)0173),

– vu l’initiative i2010, et notamment la communication de la Commission "Plan d’action i2010 pour l’e-gouvernement – Accélérer l’instauration de l’administration en ligne en Europe dans l’intérêt de tous" (COM(2006)0173),
– having regard to the i2010 initiative, in particular the i2010 eGovernment Action Plan: Accelerating eGovernment in Europe for the benefit of all (COM(2006)0173),

— vu l'initiative i2010, et notamment la communication de la Commission sur le "Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement – Accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous" (COM(2006)0173),
– having regard to the i2010 initiative, in particular the i2010 eGovernment Action Plan: Accelerating eGovernment in Europe for the benefit of all (COM(2006)0173),

Le Conseil a pris note des informations communiquées par la délégation portugaise concernant son intention d'organiser, lors de sa présidence au second semestre de 2007, la quatrième conférence ministérielle sur l'administration en ligne, au cours de laquelle l'état d'avancement de la mise en oeuvre du plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement devrait être examiné.
The Council took note of information from the Portuguese delegation that, during their Presidency in the second half of 2007, the Fourth eGovernment Ministerial Conference, which is expected to review the implementation status of the i2010 eGovernment Action Plan.The Council adopted the following conclusions:

La Commission a présenté au Conseil sa communication intitulée "Plan d’action i2010 pour l'e-gouvernement: accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l’intérêt de tous" et a tenu un bref débat public.
The Council listened to a presentation of the Commission's communication "i2010 eGovernment Action Plan: Accelerating eGovernment in Europe for the Benefit of All " and held a brief public debate.

la communication de la Commission intitulée "Plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement: accélérer l'instauration de l'administration en ligne en Europe dans l'intérêt de tous" ; la communication de la Commission intitulée "L'interopérabilité des services paneuropéens d'administration en ligne" ;
the Communication from the Commission on "i2010 eGovernment Action Plan : Accelerating eGovernment in Europe for the Benefit of All" the Communication from the Commission on "Interoperability for Pan-European eGovernment Services" .

la nécessité de conjuguer les efforts, pour obtenir un effet plus important et favoriser une adoption autour des priorités et des objectifs qui ont été définis, conformément à la déclaration ministérielle de Manchester et au plan d'action i2010 pour l'e-gouvernement, en ce qui concerne:
the need to join common efforts, in order to achieve wider impact and promote take-up around the policy priorities and the objectives, as set out in the Ministerial Declaration of Manchester and the i2010 eGovernment Action Plan in the areas of :