L'honorable Claudette Tardif (leader adjoint de l'opposition) : Honorables sénateurs, le lundi 28 mai, j'ai eu l'immense plaisir et le grand honneur d'assister au premier dîner annuel « Be Brave » organisé pour venir en aide aux Little Warriors d'Edmonton.
Hon. Claudette Tardif (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, on Monday, May 28, I had the great pleasure and honour of attending the first annual Be Brave Luncheon, supporting Little Warriors, in Edmonton.