Les resultats seront dedeux ordres : la specification des reseaux integres de technologie avancee sera definie par les administrations de telecommunications, tandis que les fabricants developperont les terminaux complexes necessaires pour fournir les services avances tels que la videoconference pour les hommes d'affaires et une television a ecran plat de tres grande qualite destinee aux consommateurs.
The results will fall into two categories: the specification of the integrated advanced network is being designed by the telecommunications administrations, while the manufacturers will develop the sophisticated terminals necessary to deliver advanced services, such as videoconferencing for businesses and high quality flat screen television for consumers.