Traduction de «développement régional sera également » (Français → Anglais) :

Pour atteindre cet objectif, il sera également nécessaire d'assurer une intégration plus efficace dans un grand nombre de politiques; cette dernière passera par l’établissement de priorités cohérentes soutenues par un financement adéquat - en particulier dans les secteurs de l’agriculture et de la foresterie , qui représentent ensemble 80 % des terres utilisées dans l’UE, mais aussi dans les secteurs de la mer et de la pêche, et du développement régional.
Achieving this target will also require more effective integration with a wide range of policies, by setting coherent priorities underpinned by adequate funding — in particular in the sectors of agriculture and forestry which together account for 80% of land use in the EU, as well as marine, fisheries and regional development.

L'apparition de nouvelles structures organisationnelles pour soutenir les besoins collectifs de l'Union en matière d'imagerie et de cartographie pour la sécurité [24] sera également utile lors du développement de GMES, et la coopération avec le Conseil de l'UE sera intensifiée à cet égard.
Emerging organisational structures to support the Union's collective requirements for imagery and mapping for security [24] will also be of benefit while developing GMES and the cooperation with the EU Council will be intensified in this respect.

Le développement d’une économie sobre en carbone sera également essentiel à la relance économique dans l’UE.
Further development of the low-carbon economy will also be key to driving the EU back to recovery.

La politique de développement rural sera également mise en œuvre en étroite coordination avec d'autres politiques au moyen d'un cadre stratégique commun à l'échelle de l'Union et d'accords de partenariat au niveau national qui couvrent toutes les aides des Fonds structurels et d'investissement européens (FSIE) (le Feader, le FEDER, le Fonds de cohésion, le FSE et le FEAMP) dans l'État membre concerné.
Rural Development policy will also operate in closer co-ordination with other policies through an EU-level Common Strategic Framework and through Partnership Agreements at national level covering all support from European Structural and Investment (ESI) funds (the EAFRD, ERDF, Cohesion Fund, ESF and EMFF) in the Member State concerned.

La politique de développement rural sera également mise en œuvre en étroite coordination avec d'autres politiques au moyen d'un cadre stratégique commun à l'échelle de l'Union et d'accords de partenariat au niveau national qui couvrent toutes les aides des Fonds structurels et d'investissement européens (FSIE) (le FEADER, le FEDER, le Fonds de cohésion, le FSE et le FEAMP) dans l'État membre concerné.
Rural Development policy will also operate in closer co-ordination with other policies through an EU-level Common Strategic Framework and through Partnership Agreements at national level covering all support from European Structural and Investment (ESI) funds (the EAFRD, ERDF, Cohesion Fund, ESF and EMFF) in the Member State concerned.

L'appui au développement régional sera également poursuivi, afin d'aider à réduire les disparités régionales, sociales et économiques et de promouvoir la croissance par la création d'emplois.
Support to regional development will also continue in order to help reducing regional, social and economic differences and to promote growth through job creation.

Le domaine social, priorité du gouvernement dans sa stratégie de développement national, sera également couvert par la coopération avec l'UE au cours ces cinq prochaines années, l'objectif étant d'améliorer le développement humain, de renforcer les aspects environnementaux et les ressources naturelles et d'apporter un soutien aux personnes handicapées, à la culture indigène, aux femmes et aux enfants.
The social sector, being a government priority in its national development strategy, will also form part of EU co-operation during the next five years in order to improve human development, strengthening environmental aspects and natural resources, support to disabled people, indigenous culture, women and children.

La demande de crédits MDP sera également stimulée, ce qui aidera les pays en développement dans lesquels des projets MDP sont mis en œuvre à atteindre leurs objectifs de développement durable.
The demand for CDM credits will also be stimulated and thus developing countries hosting CDM projects will be assisted in achieving their sustainable development goals.

Un soutien complémentaire au développement rural sera également assuré sur la base d'un programme distinct, financé par le FEOGA (section Garantie) dans le cadre de la politique agricole commune.
Additional support for rural development is also provided in a separate EAGGF (Guarantee section) funded programme under the Common Agricultural policy.

La participation des pays en voie de développement sera également garantie.
Participation from developing countries will also be ensured.