Vertaling van "développement agricole sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plan de développement agricole [ plan d'amélioration matérielle ]
farm development plan [ agricultural development plan | physical improvement plan ]

politique agricole [ développement agricole | planification agricole ]
agricultural policy [ agricultural development | agricultural planning | farming policy | farm policy | agricultural management(UNBIS) | agricultural planning(UNBIS) ]

Comité interaméricain de développement agricole | Comité interaméricain pour le développement agricole | CIDA [Abbr.]
Inter-American Committee for Agricultural Development | CIDA [Abbr.]

Organisation arabe de développement agricole | Organisation arabe pour le développement agricole | OADA [Abbr.]
Arab Organisation for Agricultural Development | AOAD [Abbr.]

Fonds international de développement agricole [ FIDA ]
International Fund for Agricultural Development [ IFAD ]

Sous-groupe no II La vulgarisation agricole en rapport avec l'amélioration des structures dans le cadre du développement agricole régional
Subgroup II on Agricultural Information : Regional Structural Improvements

assortiment de mesures de développement agricole [ combinaison de mesures de développement agricole ]
development mix [ agricultural development mix ]

Stage de formation sur l'établissement et l'évaluation des projets de développement agricole et rural
Training Course on Project Preparation and Evaluation in Agricultural and Rural Development

L'aide au transport des aliments du bétail - Une question de développement agricole régional
Feed Freight Assistance - A Question of Regional Agricultural Development

Représentation permanente de la Suisse auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), du Fonds international de développement agricole (FIDA) et du Programme alimentaire mondial (PAM)
Permanent Representation of Switzerland to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[5] Le champ d'application du programme européen de voisinage pour le développement agricole et rural, visé dans la communication intitulée «Un partenariat pour la démocratie et une prospérité partagée avec le Sud de la Méditerranée» - COM(2011) 200 -, sera étendu au voisinage oriental.
[5] The scope of the European Neighbourhood Programme for Agriculture and Rural Development (ENPARD) included in the Communication "Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the southern Mediterranean" - COM(2011) 200 - will be expanded to also cover the eastern neighbourhood.

Je pense qu'un certain nombre d'ONG au Canada et à l'étranger disent elles aussi que le développement de l'agriculture est un élément absolument essentiel du développement économique des pays en développement, et qu'à défaut de bonnes politiques agricoles et rurales dans les pays en développement, il sera très difficile de parvenir à un développement économique durable.
I think a number of NGOs in Canada and abroad have been making this very same point that agriculture development is absolutely critical to the economic development of developing countries and unless you get your agricultural and rural policies right in developing countries it is going to be very difficult to have sustained economic development.

Il sera également procédé à l'évaluation socioéconomique et comparative des systèmes agricoles et sylvicoles et de leurs résultats en matière de développement durable.
Socio-economic and comparative assessment of farming/forestry systems and their sustainability performance will be addressed.

Une attention particulière sera accordée à la coordination des activités financées au titre d'Horizon 2020 avec celles bénéficiant d'un soutien au titre d'autres programmes de financement de l'Union, telles que la politique agricole commune et la politique commune de la pêche, le programme Life, le programme Erasmus ou le programme intitulé "La santé en faveur de la croissance" et les programmes de financement de l'Union pour l'action extérieure et le développement de l'Union.
Particular attention will also be paid to the coordination of activities funded through Horizon 2020 with those supported under other Union funding programmes, such as the Common Agricultural Policy, the Common Fisheries Policy, the Life Programme, the Erasmus+ programme or the Health for Growth Programme and the Union's external and development funding programmes.

Cela sera extrêmement important pour le développement agricole mais aussi pour le développement économique et social de nos villes et collectivités rurales dans l'ensemble de la province.
That's going to be extremely important for the agricultural development side, but also for the economic and the social side of our rural towns and communities throughout the province.

Environ un dixième des dépenses agricoles sera utilisé pour le développement rural.
Approximately one tenth of the agricultural expenditure will be used for rural development.

Par conséquent, il sera modulé, dans une fourchette entre 25 et 250 euros par hectare de terres agricoles, en tenant compte des objectifs de développement de la région, des handicaps naturels, des problèmes environnementaux et du type d'exploitation.
They therefore range between €25 and €250 per hectare of farm land, taking account of relevant regional development objectives, natural handicaps, environmental problems and type of holding.

En vue de développer le libre échange graduel dans cette zone : les obstacles tarifaires et non tarifaires aux échanges des produits manufacturés seront progressivement éliminés selon des calendriers à négocier entre les partenaires ; en partant des flux traditionnels et dans la mesure permise par les différentes politiques agricoles et en respectant dûment les résultats atteints dans le cadre des négociations du GATT, le commerce des produits agricoles sera progressivement libéralisé par l'accès préférentiel et réciproque entre les parties ; les échanges de services y compris le droit d'établissement seront progressivement libéralisés en tenant dûment compte de l'accord GATS.
With a view to developing gradual free trade in this area: tariff and non-tariff barriers to trade in manufactured products will be progressively eliminated in accordance with timetables to be negotiated between the partners; taking as a starting point traditional trade flows, and as far as the various agricultural policies allow and with due respect to the results achieved within the GATT negotiations, trade in agricultural products will be progressively liberalized through reciprocal preferential access among the parties; trade in services including right of establishment will be progressively liberalized having due regard to the GATS agreement.

SIERRA LEONE Developpement agricole de 5eme FED 6.000.000 Ecus Port Loko Le projet sera realise dans le district de Port Loko qui a ete fusionne avec le district de Kambia pour former la region agricole du nord-ouest du nouveau ministere de l'agriculture et des ressources naturelles.
SIERRA LEONE Port LOKO agricultural Development 5th EDF 6.000.000 ECU project grant The project will be located in the Port Loko District which is being merged with the Kambia District to form the North Western Agricultural Region (NWAR) of the restructured Ministry of Agriculture and Natural Resources (MANR).