Par conséquent, le discours démagogique, fait croire que la légitimité des députés du Bloc québécois serait moindre que celle de défendre l'idée d'un Québec souverain, me semble détestable et devient carrément ignoble lorsqu'il affirme que les indépendantistes souhaitent la mort et la destruction du Canada.
This rhetoric implies that members of the Bloc Québécois have less legitimacy because they defend the idea of a sovereign Quebec. His rhetoric becomes despicable when he states that the separatists desire the death and destruction of Canada.
