En l’absence de cette possibilité, un réserviste devant purger une peine d’emprisonnement ou de détention pourrait perdre son emploi dans le secteur civil(70).
If this were not possible, a reservist who had to serve a sentence of imprisonment or detention might lose his or her civilian employment (70)
