Vertaling van "détecteurs des systèmes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capteur actif | détecteur actif | système actif
active sensor

détecteur du niveau de liquide/de bulles d’air de système de circulation extracorporelle
Cardiopulmonary bypass system air bubble/fluid level detector

détecteur de bulle d’air/mousse pour système de circulation extracorporelle
Cardiopulmonary bypass system air bubble/foam detector

détecteur d’air/de mousse de système d’hémodialyse
Hemodialysis system air/foam detector

détecteur d'écart [ système détecteur d'écart | détecteur angulaire | détecteur d'écart angulaire | capteur angulaire | dispositif détecteur d'écart | capteur de déplacement angulaire | pick off ]
pick-off [ pickoff | signal generator | angular sensor | angular deviation detector | pick off ]

système de détection d'intrusion | SDI | système de détection d'intrusions | SDI | détecteur d'intrusion | détecteur d'intrusions | système IDS | système ID | IDS
intrusion detection system | IDS | IDS system | ID system

système détecteur d'erreurs [ système détecteur d'erreurs sans répétition ]
error-detecting system

demande automatique de répétition | RQ automatique | système de correction d'erreurs avec circuit de retour | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition | ARQ [Abbr.]
ARQ system | automatic repeat request system | automatic request for repetition | decision feedback system | error detecting and feedback system | request repeat system | ARQ [Abbr.]

détecteur de rayonnement rétrodiffusé | détecteur de rayonnement solaire rétrodiffusé | détecteur de rayonnement ultraviolet | détecteur d'ultraviolet
backscatter ultraviolet instrument | backscattered solar ultraviolet radiation instrument | backscattered ultraviolet instrument | backscattered ultraviolet radiation instrument | BUV instrument | SBUV instrument | solar backscatter ultraviolet instrument | BUV [Abbr.] | SBUV [Abbr.]

système à détecteur de proximité et à détecteur tactile
tactile and proximity sensor system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

veiller à ce que les détecteurs des systèmes eCall soient compatibles avec les systèmes de positionnement par satellite Galileo et EGNOS
ensure that the receivers for eCall system are compatible with the Galileo and EGNOS satellite navigation systems.

veiller à ce que les détecteurs des systèmes eCall soient compatibles avec les systèmes de positionnement par satellite Galileo et EGNOS.
ensure that the receivers for eCall system are compatible with the Galileo and EGNOS satellite navigation systems.

3. Les constructeurs veillent à ce que les détecteurs des systèmes embarqués soient compatibles avec les services de positionnement fournis par les systèmes de navigation par satellite, y compris par les systèmes Galileo et EGNOS.
3. Manufacturers shall ensure that the receivers in the in-vehicle systems are compatible with the positioning services provided by satellite navigation systems including the Galileo and the EGNOS systems.

4. Les constructeurs veillent à ce que les détecteurs des systèmes eCall embarqués fondés sur le numéro 112 soient compatibles avec les services de positionnement fournis par les systèmes Galileo et EGNOS.
4. Manufacturers shall ensure that the receivers in the 112-based eCall in-vehicle systems are compatible with the positioning services provided by the Galileo and the EGNOS systems.

Le temps de réponse du système (t 90) comprend le retard au détecteur de mesure et le temps de montée du détecteur.
The system response time (t 90) consists of the delay time to the measuring detector and the rise time of the detector.

On peut citer les systèmes de détection d'explosifs (EDS), les systèmes à rayons X, les chiens détecteurs d'explosifs et les détecteurs de traces et de vapeurs.
These include Explosive Detection Systems (EDS), x-ray systems, explosive detection dogs, and trace- and vapour detection systems.