Cette loi, et le plan d’action afférent, était l’une des initiatives les plus détaillées jamais lancées pour responsabiliser le gouvernement et elle a apporté des changements durables et importants à la machine gouvernementale.
The act, and its action plan, was one of the most comprehensive initiatives ever undertaken to address accountability in government and it has made lasting and significant changes to the way government works.