Vertaling van "détaillée sa vision " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La Commission nationale des libérations conditionnelles : sa vision de ses responsabilités à l'égard des délinquants autochtones
The NPB Vision for Responding to Aboriginal People

informations détaillées sur le groupage en cours d'expédition | informations détaillées sur le rapport d'expédition | ITTRPT
in transit report detail message | ITTRPT

orthoptiste rééducateur en basse vision | orthoptiste rééducateur en basse vision/orthoptiste rééducatrice en basse vision | orthoptiste | orthoptiste rééducatrice en basse vision
orthoptics expert | specialist orthoptist | orthoptist | specialist in orthoptics

vision en tunnel | vision tunnellaire
tunnel vision

Groupe Vision commune | Groupe de vision
Vision Group

présenter des propositions de conception détaillées
present detailed proposals for designs, present proposals for design detail | present in-depth suggestions for design proposals | present detailed design proposals | submit a detailed design proposal

Colloque scientifique international sur la doctrine et la dynamique du non-alignement et sa place dans la vision d'un monde sans guerre et sans discrimination raciale
International Scientific Symposium on Non-Alignment, its Doctrine and Dynamics in Realizing the Vision of a World without War and Free from Racial Discrimination

aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique
help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision

vision de l'Europe
vision of Europe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'enquête spéciale d'Eurobaromètre offre pour la première fois une vision détaillée de la perception du public européen à un niveau régional.
The Special Eurobarometer survey offers for the first time a detailed view of the European public perception at a regional level.

Étant donné les résultats des négociations à six qui se sont déroulées à Pékin, le Conseil peut-il exposer de façon détaillée sa vision du rôle de l’Union européenne dans le processus?
In view of the outcome of the Six-Party Talks in Beijing, can the Council detail how it sees the EU’s involvement in the process and whether a Troika visit will be considered?

Étant donné les résultats des négociations à six qui se sont déroulées à Pékin, la Commission peut-elle exposer de façon détaillée sa vision du rôle de l’Union européenne dans le processus?
In view of the outcome of the Six-Party Talks in Beijing, can the Commission detail how it sees the EU’s involvement in the process and whether a Troika visit will be considered?

Étant donné les résultats des négociations à six qui se sont déroulées à Pékin, la Commission peut-elle exposer de façon détaillée sa vision du rôle de l'Union européenne dans le processus?
In view of the outcome of the Six-Party Talks in Beijing, can the Commission detail how it sees the EU’s involvement in the process and whether a Troika visit will be considered?

Étant donné les résultats des négociations à six qui se sont déroulées à Pékin, le Conseil peut-il exposer de façon détaillée sa vision du rôle de l'Union européenne dans le processus?
In view of the outcome of the Six-Party Talks in Beijing, can the Council detail how it sees the EU’s involvement in the process and whether a Troika visit will be considered?

(7) L'accord SISNET prévoit également des services de réseau et de sécurité connexes pour VISION, un réseau d'appui aux procédures de consultation des autorités centrales des États membres pour l'octroi des visas, conformément à l'article 17, paragraphe 2, de la convention de Schengen, mais il ne relève pas du champ d'application de la présente proposition, étant donné que le Conseil, conformément au règlement (CE) n° 789/2001 du 24 avril 2001 réservant au Conseil des pouvoirs d'exécution en ce qui concerne certaines dispositions détaillées et modalités pratiques relatives à l'examen des demandes de visa, est l'instance compétente pour la mise en œuvre des modifications nécessaire à la migration de VISION vers une autre infrastructure de communication.
(7) The SISNET Agreement also provides networking and associated security services for VISION, a network supporting visa consultation procedures between central authorities of Member States according to Article 17 (2) of the Schengen Convention, but it is out of the scope of this proposal since the Council, in accordance with Regulation (EC) No 789/2001 of 24 April 2001 reserving to the Council implementing powers with regard to certain detailed provisions and practical procedures for examining visa applications, is the body competent for implementing the amendments necessary for migrating VISION to another communication infrastructure.

Le CEPD salue l’approche horizontale de la communication, qui est conforme aux demandes récentes du Parlement européen en faveur d’une analyse détaillée et d’une vision cohérente des régimes PNR existants et envisagés.
The EDPS welcomes the horizontal approach of the Communication, in line with the recent requests of the European Parliament for a thorough analysis and coherent view on existing and foreseen PNR schemes.

En 1998, dans sa publication intitulée «Vision», le CRTC a déclaré que l'organisme espère se réinventer, se fier davantage aux forces du marché pour permettre une concurrence juste et durable et aller d'une réglementation détaillée à des paramètres plus larges.
In 1998 the CRTC's publication “Vision” stated that the agency hoped to reinvent itself and rely more on market forces to permit fair and sustainable competition and to move from detailed regulation to broad parameters.