Traduction de «détail représente approximativement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Règlement sur la remise de la taxe par les mandataires au sens de la Loi concernant l'impôt sur la vente en détail faisant affaires sur les lieux d'expositions, foires, festivités, manifestations et représentations récréatives, éducatives, sociales, artis
Regulation respecting tax remittance by agents within the meaning of the Retail Sales Tax Act doing business on the site of exhibitions, fairs, festivities, celebrations and recreational, educational, social and artistic entertainments, and other events o

représentant de vente au détail
retail sales representative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission estime que la part des actifs gérés par le secteur des fonds non harmonisés orientés vers la clientèle de détail représente approximativement 10% du total des actifs gérés.
The Commission estimates that assets under management by the retail-oriented non-harmonised industry amount to approximately 10% of total assets under management.

Le détail représente le troisième secteur en importance au Canada avec plus de 215 000 établissements, soit approximativement 10 p. 100 des établissements commerciaux du pays.
Retail is the third largest industry in Canada, comprising over 215,000 establishments, approximately 10 per cent of this country's business establishments.