On ne peut sous-estimer ce dernier aspect, notamment parce que les déséquilibres régionaux pourraient s’accroître dans les quinze anciens États membres du fait de la dynamique créée avec l’élargissement.
The latter aspect cannot be underestimated, particularly given that the regional imbalances might increase in the old EU of 15 Member States as a result of the dynamics created by the enlargement.