Vu ce qui s'est passé le 11 septembre, j'imagine que désormais votre Stratégie 2020.Vous devez avoir une stratégie immédiate pour répondre aux besoins de nos Forces armées, non seulement pour protéger le Canada et les Canadiens, mais aussi pour jouer les rôles essentiels que nous devons jouer, par exemple l'intervention de nos forces en Afghanistan.
In view of what happened on September 11, I would assume your strategy for 2020 is one now.you have to have an immediate strategy to meet the needs of our armed forces not only to protect Canada and the people in Canada, but also to play the major roles that have to be played, such as is being requested of our forces with regard to Afghanistan.