Vertaling van "désire poser trois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Atlas des courants de marée : Estuaire du Saint-Laurent, du cap de Bon-Désir à Trois-Rivières. [ Atlas courants de marée ]
Atlas of Tidal Currents: St. Lawrence Estuary, from Cap de Bon-Désir to Trois-Rivières [ Atlas of Tidal Currents ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je désire poser trois questions à la Commission, à l’instar de M. Gauzès et d’autres.
There are three questions I want to ask the Commission, like Mr Gauzès and others.

M. Yves Rocheleau (Trois-Rivières, BQ): Monsieur le Président, je désire poser une question à notre collègue.
Mr. Yves Rocheleau (Trois-Rivières, BQ): Mr. Speaker, I would simply like to ask my colleague a question.

M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Monsieur le Président, je remercie mon collègue pour ses bons mots et je désire lui poser trois questions.
Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe—Bagot, BQ): Mr. Speaker, I thank my colleague and I would like to ask him these three questions.

La coprésidente (sénatrice Landon Pearson): Sénatrice DeWare, nous disposons d'environ trois minutes pour ces personnes et trois personnes désirent poser des questions.
The Joint Chair (Senator Landon Pearson): Senator DeWare, we have about three minutes left of the allotment of time for these people and we have three people who wish to ask questions.

C'est un programme pour la reconversion des industries militaires (1445) M. Yves Rocheleau (Trois-Rivières): Monsieur le Président, je désire poser une question supplémentaire.
This is a program for the conversion of military industries (1445) Mr. Yves Rocheleau (Trois-Rivières): Mr. Speaker, I have a supplementary.

[Français] M. Yves Rocheleau (Trois-Rivières): Monsieur le Président, je désire poser une question supplémentaire.
[Translation] Mr. Yves Rocheleau (Trois-Rivières): On a supplementary, Mr, Speaker.