Une banque étrangère désignée pourrait investir dans toute entité dans laquelle une banque pourrait investir, y compris les nouvelles catégories d’investissements permis aux banques canadiennes.
A designated foreign bank could invest in any entity in which a bank might invest, including the new categories of permitted investments available to Canadian banks.