72. rappelle le séisme dont Haïti a été victime et ses conséquences désastreuses; déplore l'insuffisante coordination de l'aide humanitaire et de l'aide au développement (associant aide, réhabilitation et développement); estime que l'apport d'aide humanitaire devrait reposer sur une stratégie de sortie; estime que la Commission devrait diriger ses efforts et son financement sur la réhabilitation et le développement;
72. Recalls the earthquake in Haiti and its disastrous consequences; regrets the insufficient level of coordination of humanitarian aid and development aid (linking relief, rehabilitation and development); takes the view that provision of humanitarian aid should be based on an exit strategy; considers that the Commission should direct its efforts and funding to rehabilitation and development;