Traduction de «déréglementée donnera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Qui donnera les soins? Les incidences du virage ambulatoire et des mesures d'économie sociale sur les femmes du Québec [ Qui donnera les soins? ]
Who Will be Responsible for Providing Care? The Impact of the Shift to Ambulatory Care and of Social Economy Policies on Quebec Women [ Who Will be Responsible for providing Care? ]

tendance de l'émetteur à s'adresser à l'agence qui lui donnera la meilleure notation
rating shopping | credit rating shopping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Autrement dit, l'appât du gain dans une industrie compétitive et déréglementée donnera aux consommateurs davantage de pouvoir pour obtenir des termes favorables.
In other words, the drive for profits in a competitive and deregulated industry will give more power to consumers to seek favourable terms.

Autrement dit, l'appât du gain dans une industrie compétitive et déréglementée donnera aux consommateurs davantage de pouvoir pour obtenir des conditions favorables.
In other words, the drive for profits in a competitive and deregulated industry will give more power to consumers to seek favourable terms.

La recherche des profits dans une industrie compétitive et déréglementée donnera plus de pouvoirs aux consommateurs pour ce qui est d'obtenir les conditions les plus favorables.
The drive for profits in a competitive and deregulated industry will give more power to the consumer to seek the most favourable terms for them.