Vertaling van "déroulera fin novembre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Acte additionnel à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 | Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961 | Acte de Monaco
Additional Act of Monaco of November 18, 1961 | Additional Act to The Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs | Monaco Act

Acte complémentaire de Stockholm | Acte de Stockholm | Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961
Complementary Act of Stockholm | Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs | Stockholm Act

groupe du 17-Novembre | Organisation révolutionnaire du 17 novembre | 17-N [Abbr.]
November 17th | N17 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les pistes formulées s'entendent en tant que contributions à la réunion des dirigeants de l'UE qui se déroulera à Göteborg le 17 novembre 2017, au cours de laquelle ils discuteront de l'avenir de l'éducation et de la culture.
The ideas formulated are intended as a contribution to the EU Leaders' meeting on 17 November 2017 in Gothenburg, where they will discuss the future of education and culture.

Le sommet social pour une croissance et des emplois équitables se déroulera à Göteborg, en Suède, le 17 novembre 2017.
The Social Summit for Fair Jobs and Growth will take place in Gothenburg, Sweden, on 17 November 2017.

Mme Noreen Dumphy: Au moment même où nous nous parlons, les autorités fédérales et provinciales négocient des ententes dans chacune des provinces et, en théorie, tout doit se décider à la prochaine réunion des ministres, qui se déroulera peut-être fin novembre ou début décembre.
Ms. Noreen Dumphy: As we speak, federal and provincial officials are working to negotiate agreements in each of the provinces, and in theory, things are suppose to come to head at the next ministers' meeting, which may be the end of November or early December.

Lors du deuxième colloque annuel, qui aura pour thème «Pluralisme des médias et démocratie» et se déroulera à Bruxelles les 17 et 18 novembre 2016, le premier vice-président Frans Timmermanset les commissaires Günther Oettinger et Věra Jourová se pencheront sur le rôle déterminant des médias libres et pluralistes, et notamment des médias numériques dans les sociétés démocratiques.
At the second Annual Colloquium on "Media Pluralism and Democracy", which will be held in Brussels on 17 and 18 November 2016, First Vice-President Frans Timmermans, together with Commissioner Günther Oettinger and Commissioner Vera Jourová, will discuss the key role of a free and pluralist media, and in particular digital media in democratic societies.

La Semaine européenne de la réduction des déchets, qui se déroulera du 16 au 24 novembre, propose de nouveaux moyens de diffuser des informations relatives à la réduction des déchets, à la réutilisation des produits et au recyclage des matériaux.
The European Week for Waste Reduction, which runs from 16 to 24 November, is proposing new ways to spread the word about reducing waste, reusing products and recycling materials.

Le sommet UE-Chine qui se déroulera fin novembre sera l'occasion idéale de discuter de cette question au plus haut niveau.
The EU-China summit at the end of November is the ideal opportunity to take this question up at the highest level.

L’Année européenne de la mobilité des travailleurs débute à peine. La conférence finale se déroulera en novembre sous la présidence finlandaise.
The European Year of Workers' Mobility is just starting; the final conference will take place in November under the Finnish Presidency.

La Commission européenne organise une conférence de clôture de l'initiative Leader+, qui se déroulera à Evora au Portugal les 22 et 23 novembre prochains; l'événement marquera le terme de cette initiative communautaire après trois périodes de programmation (1991-1993, 1994-1999, 2000-2006).
The European Commission is organising a Leader+ final conference which will take place in Evora, Portugal on 22-23 November 2007; the event will commemorate the end of the Leader Community Initiative after three programming periods (1991-93, 1994-99, 2000-06).

Le Président Prodi insistera sur la nécessité d'ouvrir un nouveau cycle ambitieux de négociations commerciales multilatérales au sein de l'OMC lors de la conférence ministérielle qui se déroulera en novembre à Doha.
President Prodi will insist on the need to launch of an ambitious new round of multilateral trade talks within the WTO at the ministerial Conference in Doha in November.

La seconde édition, 1994, de la "Semaine", se déroulera du 21 au 25 novembre 1994.
The second edition, the 1994 "Week", will take place from November 21 to 25, 1994.