Dans les deux cas, les dérogations vont clairement à l'encontre de l'objectif de la directive sur la taxation de l'énergie qui dispose que ces utilisations sont imposables.
In both cases the derogations go clearly against the objective of the Energy Tax Directive which requires that such uses are taxable.
