Elles sont régies par la banque centrale et sont tenues, en vertu de la législation irlandaise, de garder une réserve minimum faisant office de tampon pour absorber les pertes avant que celles-ci ne puissent porter atteinte, le cas échéant, aux dépôts et aux garanties de dépôts.
They are regulated by the central bank and required under Irish legislation to keep a minimum reserve as a buffer to absorb losses before they can have any impact on deposits and deposit guarantees.
