Vertaling van "dépêchant des experts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bureau des dépêches | salle des dépêches
newsroom

sacs à dépêches non utilisés | sacs à dépêches vides
mail bag surplus

compte de dépêches aériennes | compte de dépêches-avion
air mail account

dépêche non affranchie [ dépêche en port dû ]
collect telegram

Dépêches [ Dépêches de Metropolis International ]
Dispatches [ Dispatches from Metropolis International ]

compte de dépêches-avion [ compte de dépêches aériennes ]
air mail account

bureau des dépêches | salle des dépêches
desk

expert aux examens (1) | experte aux examens (2) | expert (3) | experte (4)
examiner

dépêchez-vous d'attendre | se dépêcher d'attendre
hurry up and wait

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À la demande du Parlement européen, la Commission peut inviter ce dernier à dépêcher des experts pour participer aux réunions du groupe d'experts.
At the request of the European Parliament, the Commission may invite the European Parliament to send experts to attend meetings of the expert group.

Le cas échéant, le directeur exécutif peut immédiatement dépêcher des experts de l’Agence pour évaluer la situation aux frontières extérieures de l’État membre concerné.
If required, the Executive Director may immediately send experts from the Agency to assess the situation at the external borders of the Member State concerned.

1. Si nécessaire, le directeur exécutif peut dépêcher des experts du Bureau d'appui afin d'évaluer la situation dans l'État membre demandeur.
1. If required, the Executive Director may send the Support Office experts to assess the situation in the requesting Member State.

2.4 Immédiatement après le tsunami, ECHO a dépêché ses experts sur le terrain, basés à Bangkok et en Inde.
2.4. Following the tsunami, ECHO has immediately deployed its field experts based in Bangkok and India.

b)dépêcher ses experts pour la durée requise afin d'assister les autorités compétentes du ou des État(s) membre(s) concerné(s).
(b)deploy its experts to support the competent national authorities of the Member State(s) involved for the appropriate duration.

Le cas échéant, le directeur exécutif peut dépêcher des experts de l’Agence pour évaluer la situation aux frontières extérieures de l’État membre demandeur.
If required, the Executive Director may send experts from the Agency to assess the situation at the external borders of the requesting Member State.

dépêcher ses experts pour la durée requise afin d'assister les autorités compétentes du ou des État(s) membre(s) concerné(s).
deploy its experts to support the competent national authorities of the Member State(s) involved for the appropriate duration.

- mise des experts en aide humanitaire dépêchés sur le terrain à la disposition des États membres pour les conseiller et les aider quant à la fourniture d'une aide humanitaire bilatérale et faciliter la coordination de l'aide apportée dans ce domaine par la Communauté et les États membres.
- put its field-based humanitarian aid experts at the disposal of Member States to advise and assist the provision of bilateral humanitarian assistance, and to facilitate the coordination of Community and Member States’ assistance in this area.