Vertaling van "députés theato président " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Président de l'Assemblée des députés | Président du Congrès des députés
President of the Congress of Deputies

Conférence des présidents ouverte à tous les députés
Conference of Presidents open to all Members

Président de la Députation provinciale
President of the Provincial Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ont participé au vote les députés Theato, président; Blak et Tomlinson, vice-présidents; Kjer Hansen, rapporteur pour avis; Bardong, Bösch, Brinkhorst (suppléant Mulder), Colom i Naval, Dell'Alba, Fabra Vallés (suppléant Garriga Polledo), Holm, Napoletano (suppléant Sandberg-Fries), Perry (suppléant Kellett-Bowman), Sarlis, Tappin, von Habsburg (suppléant Rack), Wemheuer et Wynn.
The following took part in the vote: Theato, chairman; Blak and Tomlinson, vice-chairmen; Kjer Hansen, draftsman; Bardong, Bösch, Brinkhorst (for Mulder), Colom i Naval, Dell'Alba, Fabra Vallés (for Garriga Polledo), Holm, Napoletano (for Sandberg-Fries), Perry (for Kellett-Bowman), Sarlis, Tappin, von Habsburg (for Rack), Wemheuer and Wynn.

Étaient présents au moment du vote les députés Theato, président; Blak, Tomlinson, Grosch, vice-présidents; Bourlanges (suppléant M. Bardong), Colom I Naval, Dührkop Dührkop (suppléant M. Bösch), Fabra Valles (suppléant M. Kellett-Bowman), Garriga Polledo, Marset Campos, Müller (suppléant M. Holm), Redondo Jimenez, Virrankoski (suppléant M. Mulder), Waidelich et Wynn.
The following were present for the vote: Theato, chairman; Blak, Tomlinson, Grosch, vice- chairmen; Bourlanges (for Bardong), Colom I Naval, Dührkop Dührkop (for Bösch), Fabra Vallés (for KellettBowman), Garriga Polledo, Marset Campos, Müller (for Holm), Redondo Jiménez, Virrankoski (for Mulder), Waidelich and Wynn.

Ont participé au vote les députés Theato, président; Tomlinson, vice-président; Kellett-Bowman, rapporteur; Bardong, Bourlanges (suppléant M. Elles), Skinner (conformément à l'article 138, paragraphe 2, du règlement), Tappin, Virrankoski et Wemheuer.
The following took part in the vote: Theato, chairman; Tomlinson, vice-chairman; Kellett-Bowman, rapporteur; Bardong, Bourlanges (for Elles), Skinner (pursuant to Rules 138(2)), Tappin, Virrankoski and Wemheuer.

Étaient présents au moment du vote les députés Theato, président; Tomlinson, vice-président; Garriga Polledo, rapporteur pour avis; Colom i Naval, Fabra Vallés (suppléant M. Bardong), Fabre-Aubrespy (suppléant M. Jean-Pierre), Holm, Kellett-Bowman, Mulder, Sarlis, Virrankoski (suppléant M. Kjer Hansen), Waidelich, Wemheuer et Wynn.
The following took part in the vote: Theato, chairman; Tomlinson, vice-chairman; Garriga Polledo, draftsman; Colom i Naval, Fabra Vallés (for Bardong), Fabre-Aubrespy (for Jean-Pierre), Holm, Kellett-Bowman, Mulder, Sarlis, Virrankoski (for Kjer Hansen), Waidelich, Wemheuer and Wynn.

Ont participé au vote les députés Theato, président; Tomlinson, vice-président; Bösch, rapporteur; Bardong, Colom i Naval, Dankert, De Luca, Garriga Polledo, von Habsburg (suppléant M. Elles), Holm, Kellett-Bowman, Waidelich, Wemheuer et Wynn.
The following took part in the vote: Theato, chairman; Tomlinson, vice-chairman; Bösch, rapporteur; Bardong, Colom i Naval, Dankert, De Luca, Garriga Polledo, von Habsburg (for Elles), Holm, Kellett-Bowman, Waidelich, Wemheuer and Wynn.