J'espère que tous les députés songeront sérieusement à voter en faveur de l'amendement proposé par l'opposition officielle.
I hope that all members of the House will give due consideration to voting for the amendment that the official opposition put forward.
