Toutefois, d'après ce que j'ai entendu, elle m'a semblé irrecevable, car on aurait dit que la députée demandait l'avis d'une personne qui n'est pas membre du gouvernement au sujet d'une politique du gouvernement.
However, from what I heard, it sounded out of order to me because it sounded as though it was soliciting an opinion of somebody who was not a member of the government in respect of a government policy.
