L'honorable députée de Terrebonne—Blainville aura la parole pendant neuf minutes lorsque la Chambre reprendra le débat sur cette motion.
The hon. member for Terrebonne—Blainville will have nine minutes to speak when the House resumes debate on this motion.