Traduction de «député terence young » (Français → Anglais) :

Le député Terence Young, qui est venu témoigner devant le comité, a mentionné que les EIM étaient la quatrième cause de décès en Amérique du Nord.
MP Terence Young, who came before the committee, said it was the fourth leading cause of death in North America.

Au nom de l'association et de nos entreprises membres, nous tenons à féliciter le député Terence Young, qui s'est fait le chantre du projet de loi C-17, ainsi que la ministre qui l’a piloté.
On behalf of the association and our member companies we would like to congratulate member of Parliament Terence Young for championing Bill C-17 and the minister for bringing it forward.

Terence Young, député, Oakville et fondateur de Drug Safety Canada.
Terence Young, P.M., Oakville and founder of Drug Safety Canada.

Terence Young, député d'Oakville et fondateur de Drug Safety Canada : Merci de m'avoir invité aujourd'hui.
Terence Young, Member of Parliament for Oakville and founder of Drug Safety Canada: I thank you for inviting me here today.

Terence Young, député conservateur d'Oakville, Dre Barbara Mintzes, de la Colombie-Britannique, et Joel Lexchin, professeur à l'Université York, y émettent bon nombre d'opinions.
There are three people quoted here, and one is Terence Young, a Conservative member of Parliament for Oakville. Another is Dr. Barbara Mintzes from British Columbia, and the third one is Dr. Joel Lexchin, who is a professor at York University. All of these people have quite a number of opinions.