Vertaling van "déploiement suffisamment vaste " (Frans → Engels) :

Ces systèmes, à condition de faire l'objet d'un déploiement suffisamment vaste, devraient contribuer dans une large mesure à la réduction de nombre de tués sur les routes européennes et répondre au besoin fondamental des Européens: une mobilité sans risque.
These systems, when deployed in sufficiently large scale, are expected to make a major contribution to reducing the fatalities on European roads, and provide for the basic need for Europe's citizens: safe mobility.

Il n'y a pas encore eu de déploiement qui ait nécessité une utilisation suffisamment vaste du médicament pour que nous puissions réaliser cette étude.
We have not yet had a deployment where we used it in a wide enough scope that we could do the study.