Vertaling van "déploiement du projet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chef du projet de déploiement de Lotus Notes
Notes Deployment Project Leader

réserve de déploiement stratégique | stock de déploiement stratégique | Stock de matériel stratégique
Strategic Deployment Stock | SDS [Abbr.]

déploiement de la force | déploiement des forces
force deployment

Force de déploiement préventif des Nations unies | Force de déploiement préventive des Nations Unies | Fordeprenu [Abbr.] | UNPREDEP [Abbr.]
United Nations Preventative Defence Force | United Nations Preventive Deployment Force | UNPREDEP [Abbr.]

déploiement du coussin de sécurité gonflable | déploiement du coussin gonflable
airbag deployment

déploiement de l'antenne du SAR [ déploiement de l'antenne du RSO ]
SAR antenna deployment

coussin gonflable à déploiement variable [ sac gonflable à déploiement variable | coussin gonflable sophistiqué | sac gonflable sophistiqué | coussin gonflable perfectionné | sac gonflable perfectionné | coussin gonflable intelligent | sac gonflable intelligent ]
adaptive airbag [ adaptive air bag | variable-force airbag | variable-force air bag | advanced airbag | advanced air bag | smart airbag | smart air bag ]

méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC
prince2 | software development methodologies | ICT project management methodologies | structured methodology

porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur
innovative project holder | innovation project holder

chef de projet | directeur de projet | directrice de projet | administrateur de projet | administratrice de projet | chargé de projet | chargée de projet | responsable de projet
project manager | project director | project officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. rappelle le rôle essentiel que joue l'entreprise commune dans la coordination et la mise en œuvre des recherches au titre du projet SESAR, pilier du ciel unique européen; note également que 2014 marque le début de la phase de déploiement du projet SESAR;
1. Highlights the Joint Undertaking’s vital role in coordinating and implementing research into the SESAR project, which is a pillar project of the Single European Sky; notes also that 2014 marks the beginning of the deployment phase of the SESAR project;

L’entité gestionnaire du déploiement coordonnera le déploiement du projet pilote commun avec toutes les parties prenantes opérationnelles sur la base d’un programme de déploiement.
The Deployment Manager will coordinate the deployment of the Pilot Common Project with all operational stakeholders based on a Deployment Programme.

Les dispositions relatives au financement du déploiement de projets communs ne devraient pas influer sur les modalités d'établissement de ces projets communs.
The provisions on financing of the deployment of common projects should not prejudge the manner in which these common projects are set up.

5. La Commission et les États membres soutiennent activement et facilitent de déploiement des projets intégrés, notamment à travers des projets d'assistance technique, des échanges, tels que des visites de projets intégrés couronnés de succès, des séminaires et des ateliers organisés par la Commission, ou à travers d'autres activités de communication et d'information.
5. The Commission and the Member States shall actively support and facilitate the development of Integrated Projects, inter alia through technical assistance projects, exchange activities such as visits to successful Integrated Projects, seminars and workshops organised by the Commission or other communication and information activities.

(32 ter) Considérant les difficultés d'accès des entreprises de petite taille aux aides communautaires, le FEAMP devrait encourager le déploiement de projets collectifs et soutenir l'assistance technique aux porteurs de ces projets.
(32b) Whereas small enterprises have difficulty accessing Community aid, the EMFF should encourage the deployment of collective projects and support technical assistance for those responsible for such projects.

Le programme de déploiement définit «comment» un projet commun devrait être mis en œuvre au travers de plusieurs projets de mise en œuvre assurant le déploiement des fonctionnalités ATM comprises dans le projet commun.
The deployment programme defines “how” a common project should be implemented through a number of implementation projects that ensure the deployment of the ATM functionalities included in the common project.

Nous avons la ferme intention de continuer de collaborer avec le gouvernement et tous les parlementaires pour obtenir un engagement renouvelé en faveur du déploiement de projets éoliens pendant cette période de transition.
We remain committed to working with the government and all parliamentarians to obtain a renewed commitment to support the deployment of renewable energy projects during this transitional period.

Conformément aux conclusions de Cologne et de Nice, le secteur privé est appelé à relever le défi de la participation à ce projet et à son financement en s'y engageant de façon contraignante dès la phase de déploiement du projet.
In conformity with the Cologne and Nice conclusions, the private sector is required to take up the challenge with regard to participation in and financing of the project through a binding commitment for the deployment phase.

Essentiellement, je tiens à vous entretenir de deux sujets : la nécessité pour les communautés rurales forestières d'avoir accès à la forêt public et la nécessité que les programmes gouvernementaux fédéraux soutiennent financièrement la valeur du territoire de proximité afin de permettre l'émergence et le déploiement de projets ruraux innovateurs comme celui de La Grappe agroénergétique des Coteaux, que je représente.
Basically, I would like to address two points: the need for rural forestry communities to have access to Crown forests, and the need for federal government programs to financially support the value of nearby land in order to permit the emergence and deployment of innovative rural projects like the one being spearheaded by La Grappe agroénergétique des Coteaux, the organization I represent.