Traduction de «dépliant assez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dépliant | planche dépliante | planche rabattable
fly-out | fold-out | gatefold | pull-out | throw-out

formation juste assez, juste à temps [ formation juste assez et juste à temps | formation juste assez, juste-à-temps ]
just-enough, just-in-time training

formation juste pour moi, juste à temps, juste assez [ formation juste pour moi, juste-à-temps, juste assez ]
just for me-just in time-just enough training

apprentissage juste assez, juste à temps [ apprentissage juste assez, juste-à-temps ]
just enough, just-in-time learning

dépliant avec conseils d'auto-assistance fourni
Self-help advice leaflet given

dépliant grand format | dépliant de grande taille
broadside | broadsheet

rester assez indifférent à
to view with some equanimity

appréciable | assez grand | gros
sizeable

tuyau plié assez lâche
flaked hose | rip-rap

assez doux
medium sweet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Ojoleck: Nous venons de recevoir un dépliant assez complet qui résume la recherche effectuée par les chercheurs de l'Université de Gand dans le cadre du projet Paardenmarkt.
Mr. Ojoleck: We just received a fairly comprehensive pamphlet summarizing the research on the Paardenmarkt project by the scientists at Ghent University.

Nous avons produit un dépliant, qui s'apparente davantage à des lignes directrices destinées aux gens qui veulent défendre les droits des familles, des enfants et des adolescents, dépliant qui a assez bien circulé. Il s'est peut-être retrouvé dans les écoles aussi.
We have produced a booklet, which is more of a guideline to people who would provide advocacy for families, children, and youth, and that has been fairly widely distributed, so it may have hit the schools as well.

Plusieurs dépliants et documents ont été publiés—un assez grand nombre, en fait—afin d'expliquer les divers changements et leur raison d'être; les communications à ce sujet ont d'ailleurs été excellentes.
There have been several pamphlets and things that have been put out—quite a few, in fact—to explain the various changes and why, and the communications on the changes have actually been excellent.

Les banques font un assez bon travail, et les agences d’évaluation du crédit aussi ont quelques bons dépliants de sensibilisation du public et autres outils sur ce sujet.
The banks are doing a reasonable job, and credit bureaus too have some good public education brochures and things on this issue.