Vertaling van "dépenser 320 millions " (Frans → Engels) :

En réalité, si vous examinez le Budget principal des dépenses, vous allez constater qu'on prévoit dépenser 320 millions de dollars au cours des trois prochains exercices dans divers domaines d'activité, notamment dans ceux des sciences et de la recherche, de la sécurité maritime et de l'application des normes relatives à la conservation.
In fact, if you would go to the main estimates, there's $320 million over the next three years for a variety of expenditures, including science and research, marine safety, and conservation enforcement.

En 1996, les bibliothèques ont dépensé plus de 320 millions de dollars pour enrichir leurs collections et ont dépensé au total entre 2 milliards et 4 milliards de dollars.
In 1996, libraries spent more than $320 million to expand their collections and between $2 billion and $4 billion in total.

Une recherche réalisée en 2012 par PriceWaterhouseCoopers a fait ressortir que notre portefeuille de crédits et les investissements du secteur public sur ce plan ont été à l'origine de dépenses en immobilisation de l'ordre de 320 millions de dollars, d'une contribution provinciale au PIB de 240 millions, d'une contribution d'un peu moins de 50 millions aux revenus du gouvernement et, plus précisément en réponse à votre question, de la création de 2 800 emplois.
Research in 2012 by PricewaterhouseCoopers pointed out that our offsets portfolio and the investments the public sector has made in that regard stimulated an estimated $320 million in capital spending, $240 million in provincial GDP contribution, just below $50 million in contribution to government revenue, and, specifically speaking to your question, the creation of 2,800 jobs.

Selon une source fiable associée à ce bureau, les recettes de ce dernier ont servi à financer 80 p. 100 des dépenses totales de l’Armée patriotique rwandaise en 1999 [.] La contribution du Bureau Congo aux dépenses militaires du Rwanda aurait donc été de l’ordre de 320 millions de dollars ».
A reliable source associated with the Congo Desk has calculated that income to the Desk provided 80% of all RPA expenditure in 1999.

Des 11 320 000 euros entendus comme dépenses opérationnelles, 2 millions d'euros au moins étaient affectés, chaque année, à une subvention au Forum européen de la jeunesse.
Of the EUR 11,32 million intended as operational expenditure, at least EUR 2,0 million each year was earmarked for a grant to the European Youth Forum.

L'Ontario a retiré l'argent déposé en fiducie, une somme de 755 millions de dollars, y a ajouté une somme supplémentaire de 190 millions de dollars que nous lui avons octroyée et n'a dépensé que 320 millions de dollars des nouveaux fonds.
Ontario withdrew this money in trust, $755 million, added it to another $190 million in new money that we gave, and only spent $320 million in new dollars.