Selon nous, il serait temps de libérer tant le gouvernement du Québec que les autres gouvernements provinciaux de la dépendance quasi coloniale à l'égard de la nomination des juges à la Cour supérieure.
We feel it is time to free the Quebec government and the governments of the other provinces from this quasi-colonial dependence concerning Superior Court appointments.