Traduction de «dépeints comme voulant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

le principe voulant que la fonction publique soit un bien public
Public Service is a public trust

reposer sur le principe voulant que
be based on the principle of

réfugié voulant améliorer sa situation économique
economic refugee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les partisans de l'élargissement eux aussi sont caricaturés et dépeints comme voulant diluer la Communauté existante pour la transformer en zone de libre échange paneuropéenne comprenant, en option, des structures souples de coopération volontaire entre Etats nations .
The wideners, too, are caricatured. They are pictured as seeking to dilute the Community we have, converting it into a pan-European free trade area incorporating, as an optional extra, loose structures of voluntary cooperation between nation states.